abbesse w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła abbesse w francuski»angielski słowniku

abbesse [abɛs] RZ. r.ż.

abbesse

abbess

mère abbesse

abbess

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mère abbesse

abbess

Tłumaczenia dla hasła abbesse w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

abbess

abbesse r.ż.

abbesse w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abbesse w francuski»angielski słowniku

abbesse [abɛs] RZ. r.ż.

abbesse

abbess

Tłumaczenia dla hasła abbesse w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

abbess

abbesse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle a donné quatre tréfonciers, plusieurs chanoines, des abbesses, deux chanceliers, des bourgmestres, des échevins et des conseillers ordinaires.

fr.wikipedia.org

En avril 1802, à seulement 32 ans, elle est élue abbesse du couvent, elle renforce la vie de pauvreté et de pénitence du couvent.

fr.wikipedia.org

L’ensemble était fermé au sud par les appartements de l’abbesse, dans le prolongement de l’abbatiale.

fr.wikipedia.org

La nouvelle abbesse est chargée d'y mettre bon ordre.

fr.wikipedia.org

Les deux communautés sont réunies sous l’autorité de l’abbesse.

fr.wikipedia.org

La seconde époque de sa vie commence lorsqu'elle est élue abbesse en 1627; elle a vingt-cinq ans.

fr.wikipedia.org

Mariana devint écrivain du couvent, puis fut nommée abbesse, et mourut à un âge avancé.

fr.wikipedia.org

Aussi pour lui donner un état, son père l'a nommée abbesse d'un chapitre de dames nobles.

fr.wikipedia.org

L'appréhension de ces hommes fut faite contre la volonté de l'abbesse.

fr.wikipedia.org

Mais elle ne souhaite pas rester abbesse définitivement.

fr.wikipedia.org