abdominale w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła abdominale w francuski»angielski słowniku

I.abdomin|al (abdominale) <r.m. l.mn. abdominaux> [abdɔminal, o] PRZYM.

abdominal (abdominale)

abdominal

II.abdominaux RZ. r.m. l.mn.

1. abdominaux ANAT.:

abdominaux

abdominal muscles

2. abdominaux SPORT:

abdominaux

stomach exercises

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sangle abdominale ANAT.

abdominal muscles l.mn.

paroi utérine/abdominale

uterine/abdominal wall

déchirure abdominale/intercostale/musculaire

abdominal/intercostal/muscle tear

gymnastique respiratoire/abdominale

breathing/stomach exercises

Tłumaczenia dla hasła abdominale w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

abdominal

abdominal

abdominale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abdominale w francuski»angielski słowniku

abdominal(e) <-aux> [abdɔminal, o] PRZYM.

abdominal(e)

abdominal

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

paroi abdominale

abdominal lining

Tłumaczenia dla hasła abdominale w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

abdominal

abdominal(e)

abdominale Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

paroi abdominale

abdominal lining

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les entailles sont les plus courtes possibles, afin d'éviter les échanges de chaleur entre la cavité abdominale et le milieu extérieur.

fr.wikipedia.org

Par exemple un épanchement péricardique était appelé « hydropisie du péricarde », une ascite « hydropisie abdominale ».

fr.wikipedia.org

L'échographie abdominale utilise les ultrasons et obtient une imagerie simple et indolore de la vésicule.

fr.wikipedia.org

Le terme d'éventration est utilisé dans le cas de protrusion importante, à la suite d'un traumatisme abdominal ou d'une chirurgie abdominale (défaut de cicatrisation).

fr.wikipedia.org

Les médicaments qui fixent les gaz dans l'estomac et les intestins sont également couramment utilisés pour traiter l'inconfort et atténuer la distension abdominale.

fr.wikipedia.org

Contrairement à la plupart des hyménoptères il ne possède pas de constriction abdominale.

fr.wikipedia.org

Il consulte pour une tuméfaction abdominale, qui disparaît au repos, et grossit à la toux, ou lors de l'effort prolongé.

fr.wikipedia.org

Cependant, de tels cas provoquent un noircissement de la cavité abdominale semblable à une contusion.

fr.wikipedia.org

Il participe en outre à la constitution de la sangle abdominale.

fr.wikipedia.org

Il associe anémie hémolytique (avec des acanthocytes), hyperlipoproteinémie, ictère à bilirubine libre, et douleur abdominale.

fr.wikipedia.org