acceptation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła acceptation w francuski»angielski słowniku

acceptation [aksɛptasjɔ̃] RZ. r.ż.

acceptation

acceptance

sous réserve d'acceptation

subject to acceptance (de of)

non-acceptation [nɔnaksɛptasjɔ̃] RZ. r.ż.

non-acceptation

nonacceptance

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

protêt faute d'acceptation

protest on nonacceptance

Tłumaczenia dla hasła acceptation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

non-acceptance

non-acceptation r.ż.

trade acceptance

acceptation r.ż. commerciale

bank acceptance

acceptation r.ż. de banque

acceptance

acceptation r.ż. (of de)

a letter of acceptance

une lettre d'acceptation

acceptance FIN. (of bill, policy)

acceptation r.ż.

agreement to reform, cease-fire, moratorium

acceptation r.ż. de

the document states clearly the conditions necessary for acceptance

le document présente or indique clairement les conditions requises pour l'acceptation

acceptation w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła acceptation w francuski»angielski słowniku

acceptation [aksɛptasjɔ̃] RZ. r.ż.

acceptation

acceptance

Tłumaczenia dla hasła acceptation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

acceptance

acceptation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les trans qui sont gay ont des niveaux d'acceptation variant dans d'autres communautés.

fr.wikipedia.org

Il a le droit de décider de leur acceptation et de leur rétrogradation, sauf pour ses propres élèves.

fr.wikipedia.org

En régime démocratique le contribuable-citoyen étant censé consentir librement à l'impôt, deux grandes doctrines théorisent l'acceptation de l'impôt et la légitimité du pouvoir fiscal.

fr.wikipedia.org

Les hommes timides en amour ont spécifié que ce manque d’acceptation de la part des autres les rendait très seuls et extrêmement déprimés.

fr.wikipedia.org

L'acceptation de sa démission et le nom de son successeur sont annoncés le 29 août.

fr.wikipedia.org

Il doit être porté plusieurs années et idéalement jour et nuit et son acceptation n'est pas toujours évidente.

fr.wikipedia.org

Le programme met l'accent sur l'acceptation des comportements de l'enfant sans jugement, le contact visuel, et l'absence de contrôle coercitif.

fr.wikipedia.org

La brutalité de la crémation met en cause le processus d’acceptation progressive, nécessaire au deuil, rendu plus difficile en l’absence de traces concrètes.

fr.wikipedia.org

Au lieu de pacifier, l'incrimination infamante de génocide, susciterait des réactions de groupe contraires à l'acceptation raisonnable des décisions de justice.

fr.wikipedia.org

Les preuves tirées de l'analyse indiquent que la capacité d'être courageux comprend l'acceptation de la réalité, la résolution de problèmes et la détermination.

fr.wikipedia.org