achats w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła achats w francuski»angielski słowniku

I.achat [aʃa] RZ. r.m.

1. achat (action):

achat

buying, purchase

l'achat de qc

buying sth, the purchase of sth

un achat

a purchase

c'est plus cher à l'achat

it's more expensive to buy

j'ai versé 25% à l'achat

I paid 25% of the total at the time of purchase

faire l'achat de qc

to buy ou purchase sth

consacrer le samedi aux achats

to spend Saturday shopping

l'achat sur catalogue

buying by mail order

faire un achat

to buy something, to make a purchase

faire des achats

to do some shopping

l'achat par téléphone

telephone shopping

achat d'espace publicitaire

buying advertising space

2. achat (objet acheté):

achat

purchase

3. achat FIN.:

achat (de devise)

buying

achat (d'action)

purchase, buying

II.achats RZ. r.m. l.mn.

achats r.m. l.mn. (service):

achats

buying department, purchasing department

télé-achat, téléachat [teleaʃa] RZ. r.m.

télé-achat

teleshopping

Tłumaczenia dla hasła achats w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

purchase ledger

registre r.m. des achats

purchase ledger

livre r.m. des achats

e-shopping

les achats en ligne

purchasing officer

agent r.m. des achats

purchasing department

service r.m. des achats

panic buying

achats r.m. l.mn. par crainte de la pénurie

bagger

employé/-e r.m./r.ż. chargé/-e d'emballer les achats

buying

achat r.m.

purchasing

achat r.m.

achats w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła achats w francuski»angielski słowniku

achat [aʃa] RZ. r.m.

1. achat (action):

achat

buying

2. achat (chose achetée):

achat

purchase

faire des achats

to shop

Tłumaczenia dla hasła achats w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

shopping center

centre r.m. d'achats Québec

purchasing department

service r.m. des achats

shopping list

liste r.ż. des achats à faire

shopping Christmas

achats mpl

shopping

achats mpl

purchasing

achat r.m.

purchasing

d'achat

purchasing power

pouvoir r.m. d'achat

purchase price

prix r.m. d'achat

purchase invoice

facture r.ż. d'achat

spending power

pouvoir r.m. d'achat

achats Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

service (des) achats

purchasing department

sans obligation d'achat

with no obligation to buy

centre d'achats Québec (centre commercial)

shopping centre Brit

centre d'achats Québec (centre commercial)

shopping center Am

faire des achats

to shop

achat r.m. à crédit

HP

réduction r.ż. pour achat en gros

quantity discount

achat r.m. en gros

bulk buying no l.mn.

service r.m. des achats

purchasing department

liste r.ż. des achats à faire

shopping list

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Malgré des ressources financières limitées, il mène une politique d'achats habile et use de son entregent pour obtenir des dons de généreux mécènes.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une volonté du gouvernement de sensibiliser les consommateurs à une démarche d'achats durables.

fr.wikipedia.org

Les habitudes d’achats des confectionneurs (habitude de toucher le tissu) ont tout d’abord été un frein puis ont évolué.

fr.wikipedia.org

C'est une ressource normalement facile à acquérir, mais qui a peu de valeur lors d'achats de bâtiments.

fr.wikipedia.org

Ces derniers, plus tard poursuivis pour recel, sont condamnés à rendre ou à rembourser leurs achats.

fr.wikipedia.org

La construction de l'indice prend également en compte le changement dans la répartition des achats des consommateurs.

fr.wikipedia.org

Cette infraction permet également aux achats publics de répondre à l'exigence d'impartialité qu'exige toute action administrative.

fr.wikipedia.org

Surchargée de travail, sous-payée, elle est responsable des achats et de la gestion des stocks dans une entreprise de mode.

fr.wikipedia.org

Les deux tableaux ci-dessous synthétisent les plus grosses ventes et achats de joueurs dans l'histoire du club lyonnais.

fr.wikipedia.org

L'expansion territoriale se fait de manière progressive par des achats ou des mariages et par un réseau d'influence.

fr.wikipedia.org