adolescence w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła adolescence w francuski»angielski słowniku

adolescence [adɔlesɑ̃s] RZ. r.ż.

adolescence

adolescence

les premières années de l'adolescence

early adolescence

à l'adolescence

during adolescence ou the teenage years

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

crise conjugale/d'adolescence

marital/adolescent crisis

dans ma jeunesse/leur adolescence/le futur

in my youth/their adolescence/the future

Tłumaczenia dla hasła adolescence w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

adolescence

adolescence r.ż.

in early/late adolescence

dans les premières/dernières années de l'adolescence

teens

adolescence r.ż.

to be in one's early/late teens

être au début/à la fin de l'adolescence

a girl barely out of her teens

une fille à peine sortie de l'adolescence

the teen years

l'adolescence

maidenhood

adolescence r.ż. (d'une jeune fille)

schoolgirl crush

béguin r.m. d'adolescence (on pour)

adolescent years

de l'adolescence

the teenage years

l'adolescence

adolescence w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła adolescence w francuski»angielski słowniku

adolescence [adɔlesɑ̃s] RZ. r.ż.

adolescence

adolescence

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

orageux (-euse) adolescence, époque

turbulent

passage de l'enfance à l'adolescence

passage from childhood to adolescence

Tłumaczenia dla hasła adolescence w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

adolescence

adolescence r.ż.

boyhood (as a teenager)

adolescence r.ż.

boyhood (as a teenager)

d'adolescence

teens

adolescence r.ż.

adolescence Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

passage de l'enfance à l'adolescence

passage from childhood to adolescence

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pendant son adolescence, il souffre de boulimie et de complexes sur sa dentition, qu'il modifie à l'aide de médecine esthétique en 2018.

fr.wikipedia.org

À l’adolescence, elle part vivre près de son père, dans la forêt tropicale guyanaise.

fr.wikipedia.org

À l'adolescence, Rogue est tiraillé entre suivre ses principes ou suivre ses sentiments.

fr.wikipedia.org

Est considéré comme adulte la personne dont l'âge se situe après la période d'adolescence.

fr.wikipedia.org

Elle a été attirée par le théâtre dès son adolescence.

fr.wikipedia.org

Il reçoit une formation de pianiste classique puis se tourne vers le « jazz fusion », style musical découvert pendant son adolescence via un groupe de jazz-funk.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la durée de l'adolescence se prolonge et l'âge de la fin de l'adolescence est sujet à débat.

fr.wikipedia.org

Dès l'adolescence, le prince se fait remarquer pour ses frasques.

fr.wikipedia.org

À l’adolescence, il se découvre un goût prononcé pour la littérature imaginaire qui ne le quittera plus.

fr.wikipedia.org

Puis le joueur peut choisir de passer à la phase d'adolescence.

fr.wikipedia.org