affamer w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła affamer w francuski»angielski słowniku

affamer [afame] CZ. cz. przech.

affamer personne, pays:

affamer

to starve

Tłumaczenia dla hasła affamer w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

starve out

affamer

to starve sb into doing

affamer qn pour l'obliger à faire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette tribu souffre d'un manque d'eau et toutes les vaches sont en train de mourir affamant les membres de la tribu.

fr.wikipedia.org

Ainsi la substance pourrait entraîner la destruction de vaisseaux sanguins ou l'inhibition de la vascularisation et ainsi affamer le cancer.

fr.wikipedia.org

Il combattit le blocus des royalistes qui visait à affamer la ville.

fr.wikipedia.org

S’affamer pourrait aussi être considéré comme une stratégie permettant d’empêcher le corps de se développer et donc de passer à l’âge adulte.

fr.wikipedia.org

Rapidement, les apiculteurs accusent les mouches bleues d'utiliser les mêmes ressources alimentaires que les abeilles, et par la même de les affamer.

fr.wikipedia.org

Le boulanger en vient à refuser de vendre son pain aux « épiciéristes », menaçant ainsi d'affamer la moitié du village.

fr.wikipedia.org

Ce nom date de la grève générale de 1926 quand les mineurs wiganais ont été affamés pour travailler et qu’ils ont dû manger métaphoriquement leur « tarte humble » (humble pie).

fr.wikipedia.org

Ne se considérant pas séduisante, elle essaie d'améliorer son apparence par un régime draconien, au point de s'affamer.

fr.wikipedia.org

Des deux côtés, on essayait d'affamer l'ennemi en brûlant ses récoltes et en détruisant ses réserves.

fr.wikipedia.org

Une trop basse pression affamera le régulateur en fluide et ce dernier ne sera pas capable d'atteindre la consigne.

fr.wikipedia.org