agissements w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła agissements w francuski»angielski słowniku

agissements [aʒismɑ̃] RZ. r.m. l.mn. pej.

agissements

activities, doings

de tels agissements sont condamnables

such activities are reprehensible

Tłumaczenia dla hasła agissements w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

doings (actions)

agissements r.m. l.mn. pej.

agissements w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła agissements w francuski»angielski słowniku

agissements [aʒismɑ̃] RZ. mpl pej.

1. agissements (machinations):

agissements

machinations

2. agissements (menées):

agissements

intrigues

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y voit l'occasion rêvée pour que la police frappe un grand coup qui mettra enfin un terme aux agissements de ces voyous.

fr.wikipedia.org

Il s’agira alors d’inciter les membres du cartel à dénoncer les agissements collectifs.

fr.wikipedia.org

Janine, abandonnée par son mari écœuré de ses agissements, se retrouve seule derrière le cortège.

fr.wikipedia.org

Plusieurs responsables ont été mis en cause pour avoir couvert ou, du moins, pour ne pas avoir surveillé ces agissements.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait de mettre en garde les pèlerins contre les mauvais agissements d'aubergistes peu scrupuleux.

fr.wikipedia.org

Ces agissements s'effectuaient la nuit et les âmes emportées hurlaient de terreur.

fr.wikipedia.org

Alors, les agissements du monstre deviennent une véritable leçon par l'exemple, exemple a contrario des conséquences d'un acte irréfléchi, donc perturbateur et transgressif.

fr.wikipedia.org

La direction de l’école condamne publiquement ces agissements et affirme que « des sanctions ont été prises lors d’un conseil de discipline ».

fr.wikipedia.org

Il estime que les agissements antisociaux des jeunes sont l’équivalent du symptôme dans la cure.

fr.wikipedia.org

Ces agissements s'appliquent via des modifications sur le registre.

fr.wikipedia.org