ambiguë w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ambiguë w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła ambiguë w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

ambiguë w słowniku PONS

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il permet d'identifier de manière concise, unique et non ambiguë les titres des publications périodiques et non périodiques dans tous les domaines.
fr.wikipedia.org
Un guichetier de banque se trouve dans une situation ambiguë où il semble avoir volé de l'argent à un ami.
fr.wikipedia.org
Mais l'expression utilisée par la narratrice where he wished to oblige (là où il souhaitait « obliger ») est ambiguë, « obliger » signifiant faire plaisir et contraindre.
fr.wikipedia.org
L’article 1 de la loi du 29 janvier 2001 revêt une portée normative ambiguë contraire au principe de normativité de la loi.
fr.wikipedia.org
Son farniente équivalait cependant à mener une vie littéraire selon certaine définition de la bohème qui impliquait une attitude ambiguë vis-à-vis du travail et de la production littéraire.
fr.wikipedia.org
Certains universitaires considèrent que la phrase "aurait été augmenté durant cette période" est ambiguë et qu'elle ouvre la voie à différentes interprétations.
fr.wikipedia.org
Dans ce tableau, on remarque tout d’abord la position alanguie de la femme, position ambiguë faussement négligée voire recherchée, qui évoque cependant la méditation.
fr.wikipedia.org
Cette perte ambiguë, du fait de l’absence/présence, rend le deuil impossible, rendant ambiguë la perception des liens et de leur permanence.
fr.wikipedia.org
On dit aussi, mais de manière plus ambiguë, la qualité des rimes.
fr.wikipedia.org
Il est alors préférable d'utiliser une terminologie moins ambiguë, comme puérilisme mental ou immaturité affective.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ambiguë" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski