anesthésie w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła anesthésie w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

2. anesthésie (de l'opinion publique, de la population):

anesthésie przen.
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
sous traitement/anesthésie

Tłumaczenia dla hasła anesthésie w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

anesthésie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła anesthésie w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła anesthésie w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
L'onyxectomie se fait sous anesthésie générale et consiste en l'ablation totale de la griffe et l'amputation de la troisième phalange sur laquelle celle-ci est insérée.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, qu'est-ce que cette « anesthésie » qu'il évoque ensuite ?
fr.wikipedia.org
L'intubation trachéale est une technique d'anesthésie-réanimation consistant à introduire, généralement par la bouche, une sonde tubulaire dans la trachée.
fr.wikipedia.org
La détenue a dû subir une opération de la jambe, à vif, sans anesthésie, pour retirer les éclats de plastique.
fr.wikipedia.org
Une anesthésie générale est faite avec intubation oro-trachéale.
fr.wikipedia.org
Dans les jours qui suivent, elle subit saignées, purges et opérations sans anesthésie, mais sa condition ne s'améliore pas.
fr.wikipedia.org
Les patients traités à la kétamine rapportent des expériences d'états altérés de conscience (expérience de dédoublement), alors qu'ils étaient sous anesthésie.
fr.wikipedia.org
Contrairement à l'anesthésie péridurale, dans laquelle l'injection se fait en dehors des méninges, la rachianesthésie nécessite un franchissement de la dure-mère (injection intrathécale).
fr.wikipedia.org
Celle-ci peut alors être transformée en anesthésie péridurale pour une césarienne.
fr.wikipedia.org
Une réduction fracturaire peut être alors tentée sous anesthésie générale, par voie externe, par voie interne ou après ouverture chirurgicale.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski