attirail w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła attirail w francuski»angielski słowniku

attirail [atiʀɑj] RZ. r.m.

1. attirail (équipement):

attirail

gear

attirail de campeur

camping gear

attirail de pêche

fishing tackle

l'attirail du parfait bricoleur

the well-equipped DIY enthusiast's tool kit

2. attirail (objets encombrants):

attirail pot. żart.

paraphernalia

tout l'attirail

all the paraphernalia

Tłumaczenia dla hasła attirail w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

paraphernalia

attirail r.m.

fishing tackle (gen)

attirail r.m. de pêche

clobber

attirail r.m. pot.

attirail w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła attirail w francuski»angielski słowniku

attirail [atiʀaj] RZ. r.m. pot.

attirail

gear

Tłumaczenia dla hasła attirail w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

paraphernalia

attirail r.m.

fishing tackle

attirail r.m. de pêche

gear

attirail r.m.

attirail Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

attirail r.m. de pêche

fishing tackle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il n’hésite pas à enchérir à crédit lors de la liquidation des successions familiales, pour compléter son attirail d’ustensiles agricoles ou ménagers.

fr.wikipedia.org

Comment pourra-t-il s'y soutenir et transporter tout un attirail de guerre jusqu'au pays le plus éloigné.

fr.wikipedia.org

Le cheval devient important comme le montre la découverte de chevaux et de leur attirail.

fr.wikipedia.org

Il arrive que l'objet, anthropomorphe au départ, soit recouvert d'un attirail au point de sembler informe.

fr.wikipedia.org

En 1989, un nouvel équipement vient compléter l'attirail du gardien : la jugulaire.

fr.wikipedia.org

Les personnages et tout leur attirail scientifique s’évanouissent et à leur place surgit le signe de la fin.

fr.wikipedia.org

L'attirail rituel comprend la cloche ghanta, colliers damaru dru, et la coupe consacrée remplie de chi.

fr.wikipedia.org

Un véritable attirail de jeu court, mi-long et très long, tout en ayant ce sens de la conservation de balle.

fr.wikipedia.org

Elles ne portent plus l'encombrant attirail militaire, mais d'élégantes robes moulantes.

fr.wikipedia.org

Pour ce qui est de l’étrange attirail de l’arbre des ermites, aucune explication sensée n'a encore été proposée.

fr.wikipedia.org