banane w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła banane w francuski»angielski słowniku

banane [banan] RZ. r.ż.

1. banane BOT.:

banane

banana

gâteau/yaourt à la banane

banana cake/yoghurt

parfumé à la banane

banana-flavoured Brit

2. banane (coiffure):

banane (d'homme)

quiff

banane (de femme)

French pleat

3. banane (sac):

banane

bum-bag Brit

banane

fanny pack Am

4. banane (imbécile):

banane pot.

dummy pot.

avoir la banane

to be smiling

Tłumaczenia dla hasła banane w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fanny pack

banane r.ż.

fanny pack

sacoche r.ż. banane

bumbag

banane r.ż.

bumbag

sacoche r.ż. banane

banana split

banane r.ż. royale

overrider

banane r.ż.

pratfall

peau r.ż. de banane

plantain

banane r.ż. plantain

banana skin

peau r.ż. de banane

to slip on a banana skin

glisser sur une peau de banane

French pleat (roll)

chignon r.m. banane

banana

banane r.ż.

a bunch of bananas przyd. yoghurt, ice cream

à la banane

banane w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła banane w francuski»angielski słowniku

banane [banan] RZ. r.ż.

1. banane (fruit):

banane

banana

2. banane (pochette):

banane

bum-bag Brit

banane

fanny pack Am

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

peau d'une banane, tomate, du lait

skin

Tłumaczenia dla hasła banane w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

banana

banane r.ż.

bumbag

banane r.ż.

plantain

banane r.ż. plantain

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les premières bananes islandaises ont été produites en 1941.

fr.wikipedia.org

On y boit aussi du licuado, une boisson à base de lait et de fruits, principalement à la banane, à la pêche.

fr.wikipedia.org

Il est fabriqué à partir de manioc, de maïs, de banane plantain ou d'igname et se mange avec une sauce en accompagnement.

fr.wikipedia.org

Une peau de banane, aussi appelée pelure de banane, est l'écorce de ce fruit.

fr.wikipedia.org

Le légume (igname, manioc, banane plantain…) est bouilli puis pilé longuement dans un mortier à l'aide d'un grand pilon (généralement en bois d'acacia).

fr.wikipedia.org

Les fibres de la nervure centrale des feuilles peuvent être utilisées pour fabriquer des cordes, qui servent souvent pour transporter des régimes de bananes.

fr.wikipedia.org

Il convient également que l'impétrant apporte des cacahuètes (et éventuellement des bananes) à sa corona.

fr.wikipedia.org

Plus tard dans le jeu, elle abritera également les oiseaux bananes délivrés qui lui tiendront compagnie.

fr.wikipedia.org

Pourtant, les singes ne tentent toujours pas d'escalader l'échelle pour atteindre la banane.

fr.wikipedia.org

Enfin, une banane, un verre de jus de fruit, ou encore un lassi viendra conclure le repas.

fr.wikipedia.org