blanchiment w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła blanchiment w francuski»angielski słowniku

blanchiment [blɑ̃ʃimɑ̃] RZ. r.m.

1. blanchiment FIN. (d'argent):

blanchiment

laundering

le blanchiment de l'argent de la drogue

laundering (of) drug money

2. blanchiment CHEM. (de tissu, pâte à papier):

blanchiment

bleaching

un blanchiment rapide

fast bleaching

agent de blanchiment

bleaching agent

3. blanchiment (badigeonnage):

blanchiment

whitewashing

4. blanchiment GASTR.:

blanchiment

blanching

5. blanchiment (de chaussures):

blanchiment

whitening

Tłumaczenia dla hasła blanchiment w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

whitening

blanchiment r.m.

blanchiment w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła blanchiment w francuski»angielski słowniku

blanchiment [blɑ̃ʃimɑ̃] RZ. r.m.

blanchiment d'un mur, d'une façade:

blanchiment

whitewashing

blanchiment de l'argent

money laundering

Tłumaczenia dla hasła blanchiment w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bleaching

blanchiment r.m.

whitewash

blanchiment r.m.

blanchiment Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

blanchiment de l'argent

money laundering

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'azurage ou blanchiment optique d'une surface blanche consiste à ajouter une petite quantité de colorant bleu à la matière.

fr.wikipedia.org

Le polissage est la dernière étape du mondage du riz paddy et intervient après les opérations de décorticage et de blanchiment.

fr.wikipedia.org

Il est alors mis en examen pour blanchiment d'argent provenant de fraude fiscale.

fr.wikipedia.org

Enfin, les autorités publiques ou organismes publics dont l’identité est accessible au public sont également considérées comme présentant un risque faible de blanchiment.

fr.wikipedia.org

En novembre 2004, le parquet grand-ducal a clôturé l'enquête principale portant sur le blanchiment de capitaux.

fr.wikipedia.org

Le blanchiment de la croûte prépare la quasi-généralisation de la pasteurisation dans les années 1950.

fr.wikipedia.org

Bain préparant l'argent métallique pour l'étape du blanchiment.

fr.wikipedia.org

Les charges de blanchiment qui pesaient contre lui sont abandonnées, il risque malgré tout une peine d'emprisonnement.

fr.wikipedia.org

Le blanchiment consiste à retirer le péricarpe et le tégument du grain et produit le riz blanchi à partir du riz complet.

fr.wikipedia.org

L'« échaudure » (cf. échaudure de l'orge) est le blanchiment des tissus épidermiques et adjacents des fruits et parfois des feuilles.

fr.wikipedia.org