bureaucrates w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła bureaucrates w francuski»angielski słowniku

bureaucrate [byʀokʀat] RZ. r.m. i r.ż. pej.

bureaucrate

bureaucrat

une mentalité de bureaucrate

a bureaucratic mentality

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

un réflexe de bureaucrate

a typically bureaucratic reaction

à l'image de ses prédécesseurs, c'est un bureaucrate sans imagination

just like his predecessors, he's an unimaginative bureaucrat

Tłumaczenia dla hasła bureaucrates w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bureaucrat

bureaucrate r.m. i r.ż.

functionary pej.

bureaucrate r.m. i r.ż. pej.

that's bureaucrats for you!

c'est ça les bureaucrates!

bureaucrates w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bureaucrates w francuski»angielski słowniku

bureaucrate [byʀokʀat] RZ. r.m. i r.ż.

bureaucrate

bureaucrat

Tłumaczenia dla hasła bureaucrates w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bureaucrat

bureaucrate r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Justin est un jeune garçon qui vit dans un pays dont les chevaliers ont été bannis : le pays est désormais gouverné par des bureaucrates.

fr.wikipedia.org

C'est en partie parce que sa critique porte sur de nombreux plans : les fonctions du gouvernement, sa structure et les bureaucrates qui mènent le bal.

fr.wikipedia.org

Le manque de clarté sur le cadre des responsabilités des nominés, et le besoin d'un nouveau niveau de bureaucrates a aussi été questionné.

fr.wikipedia.org

Le tsar et ses bureaucrates ne pouvaient pas abandonner leurs privilèges par eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

Dès son enfance, il fait partie du groupe des prétoriens, c'est-à-dire des bureaucrates de la préfecture du prétoire.

fr.wikipedia.org

Les journaux comportaient des annonces officielles et des nouvelles, et étaient destinées à être vu que par des bureaucrates.

fr.wikipedia.org

Ils se mettent à leur tour à utiliser l’islam contre les bureaucrates kémalistes, conformément à la volonté des classes populaires.

fr.wikipedia.org

Les bureaucrates nommés dans la région gèrent le processus industriel et sa vente.

fr.wikipedia.org

La couche dirigeante est représentée par l'État, en la personne de ses fonctionnaires et bureaucrates.

fr.wikipedia.org

Suit ensuite l'apparition des « hommes nouveaux », c’est-à-dire les bureaucrates et experts, dans le système politique.

fr.wikipedia.org