cérébral w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cérébral w francuski»angielski słowniku

I.cérébr|al (cérébrale) <r.m. l.mn. cérébraux> [seʀebʀal, o] PRZYM.

1. cérébral:

cérébral (cérébrale) ANAT., MED.

cerebral

2. cérébral (intellectuel):

cérébral (cérébrale) travail

intellectual

cérébral (cérébrale) fatigue

mental

cérébral (cérébrale) personne

cerebral

II.cérébr|al (cérébrale) <r.m. l.mn. cérébraux> [seʀebʀal, o] RZ. r.m. (r.ż.)

cérébral (cérébrale)

cerebral type

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ramollissement cérébral ou du cerveau

softening of the brain

hémisphère cérébral

cerebral hemisphere

sport cérébral

intellectual game

accident cérébral/vasculaire

cerebral/vascular accident

Tłumaczenia dla hasła cérébral w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cerebral

cérébral

softening of the brain

ramollissement r.m. cérébral

brain przyd. cell, tissue

du cerveau, cérébral

brain haemorrhage

cérébral

cérébral w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cérébral w francuski»angielski słowniku

I.cérébral(e) <-aux> [seʀebʀal, o] PRZYM.

1. cérébral ANAT.:

cérébral(e)

cerebral

2. cérébral (intellectuel):

cérébral(e)

intellectual

II.cérébral(e) <-aux> [seʀebʀal, o] RZ. r.m.(r.ż.)

être un pur cérébral

to be a purely cerebral type

Tłumaczenia dla hasła cérébral w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cerebral

cérébral(e)

brain

cérébral(e)

to scan the brain

faire à qc un scanner cérébral

cérébral Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

être un pur cérébral

to be a purely cerebral type

faire à qc un scanner cérébral

to scan the brain

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces modifications cérébrales ont modifié la dynamique fonctionnelle du comportement.

fr.wikipedia.org

En déterminant à quelles lésions correspond un déficit cognitif donné, il est possible d'établir que la région cérébrale lésée intervient dans le mécanisme sous-jacent.

fr.wikipedia.org

Ryan a subi un accident vasculaire cérébral débilitant en 1989.

fr.wikipedia.org

Elle peut provoquer une insuffisance rénale si l'artère rénale est concernée, un accident vasculaire cérébral si c'est une artère carotide...

fr.wikipedia.org

Dysarthrie : difficulté à émettre des sons intelligibles par atteinte de l’articulation à la suite d'un dysfonctionnement cérébral.

fr.wikipedia.org

La recherche indique que les patients visiteraient leur chiropraticien pour une douleur causée par un accident vasculaire cérébral en cours plutôt que le chiropraticien qui cause l'accident.

fr.wikipedia.org

Cliniquement, l'atteinte intéresse le pied du tronc cérébral, avec extension variable de la calotte, d'où le déficit moteur associant une tétraplégie par interruption bilatérale des voies corticospinales.

fr.wikipedia.org

Ils identifièrent la « zone moteur », qui est une zone verticale de tissu cérébral qui va du cerebrum jusqu'à l'arrière du lobe frontal.

fr.wikipedia.org

Chacun des trois noyaux (dentelés, interposés, fastigiaux) communique avec différentes régions du cerveau et du cortex cérébral.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1960, il a subi un grave accident vasculaire cérébral.

fr.wikipedia.org