cadreur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cadreur w francuski»angielski słowniku

cadreur [kadʀœʀ] RZ. r.m. FILM

cadreur

cameraman

Tłumaczenia dla hasła cadreur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cameraman

cadreur r.m.

cadreur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cadreur w francuski»angielski słowniku

cadreur [kɑdʀœʀ] RZ. r.m.

cadreur

cameraman

Tłumaczenia dla hasła cadreur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cameraman

cadreur r.m.

a camera operator

un cadreur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

D'autres reporters cadreurs succéderont aux premiers appelés à d'autres fonctions.

fr.wikipedia.org

Il travaille ensuite comme directeur de la photographie, dès 1934, et comme cadreur.

fr.wikipedia.org

Il a travaillé comme cadreur pour une vingtaine de films avant de faire ses débuts en tant que réalisateur.

fr.wikipedia.org

Le cadreur doit être secondé par un preneur de son afin de tendre le micro en direction des intervenants.

fr.wikipedia.org

Il estime que cette expérience comme cadreur d'actualités lui a beaucoup servi, notamment pour savoir tenir sa caméra à l'épaule longtemps et sans trembler.

fr.wikipedia.org

Le confort du cadreur est recherché, car c’est un décideur important concernant la location de tel ou tel matériel.

fr.wikipedia.org

Il travaille comme monteur, pour une demi douzaine de courts métrages, voire comme cadreur.

fr.wikipedia.org

Seulement, lors du premier essai, un cadreur oublie dans la précipitation d'allumer son voyant, annulant ainsi l'explosion.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 17 ans il commence à travailler comme assistant de cadreur.

fr.wikipedia.org

D'autres figurines des accompagnants du peloton existent : gendarmes, motards, ravitailleurs, voitures suiveuses, cadreurs, etc.

fr.wikipedia.org