cages w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cages w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

2. cage pot. SPORT:

cage
goal
cage d'ascenseur
lift shaft Brit
cage d'ascenseur
elevator shaft Am
cage d'écureuil GRY
climbing frame Brit
cage d'écureuil GRY
jungle jim Am
cage d'écureuil ELEKT.
cage winding
cage d'escalier BUD.
stairwell
cage d'extraction MINER.
cage
cage de Faraday FIZ.
Faraday cage
cage à lapins dosł., przen., pot.
rabbit hutch
cage à oiseaux
birdcage
cage à poules dosł.
hen coop
cage à poules GRY
climbing frame Brit
cage à poules GRY
jungle jim Am
cage à poules przen.
rabbit hutch pot.
cage de roulement à billes MECH.
ball-bearing housing
cage thoracique ANAT.
rib cage

lit-cage <l.mn. lits-cages> [likaʒ] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła cages w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
liftshaft
cage r.ż. d'ascenseur
stairwell
cage r.ż. d'escalier
ribcage
cage r.ż. thoracique
winter cherry
amour-en-cage r.m.
cage (for bird, animal)
cage r.ż.
cage (in mine)
cage r.ż.
cage (ice-hockey)
cage r.ż. (de buts)
cage
mettre en cage
a caged animal
un animal en cage
to pace up and down like a caged animal
tourner comme un animal en cage
climbing frame
cage r.ż. à poules
hen coop
cage r.ż. à poules
hutch (gen)
cage r.ż.

cages w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cages w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
cage thoracique
ribcage

Tłumaczenia dla hasła cages w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cages Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cage à lapin
(rabbit) hutch
cage à lapin pej. pot. (H.L.M.)
high-rise flat Brit
cage à lapin pej. pot. (H.L.M.)
apartment in the projects Am
cage thoracique
rib cage
cage d'ascenseur
lift shaft Brit
cage d'ascenseur
elevator shaft Am
cage d'escalier
stairwell
cage thoracique
ribcage
cage r.ż. à oiseaux
birdcage
cage r.ż. à poules
climber

cages Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Quatre grandes cages en bois, closes par un fin grillage, sont disséminées sur la terrasse.
fr.wikipedia.org
Aucun cas de transmission ni de maladie n'a été rapporté à ce jour chez les animaux domestiques (hormis oiseaux en cages).
fr.wikipedia.org
En dehors des espaces publics de circulation, l'accès aux différents niveaux se fait grâce à des cages d'escalier.
fr.wikipedia.org
Les conditions à bord sont déplorables (pas de couchettes, les émigrés dorment dans la cale ou dans deux cages).
fr.wikipedia.org
Et lui-même va les voir chaque semaine dans leurs cages.
fr.wikipedia.org
Les murs sont carrelés bleu, les cages d'escalier sont revêtus de calcaire coquillier.
fr.wikipedia.org
Les cages en service pouvaient contenir jusqu'à 12 berlines de 800 litres chacune.
fr.wikipedia.org
De 1962 à 1964, le laminoir à 3 cages est équipé de 2 cages supplémentaires et une troisième ligne d’étamage est démarrée.
fr.wikipedia.org
L'exposition se tenait dans le vestibule et sur les murs d'une des cages d'escalier.
fr.wikipedia.org
Le receveur du jour les transmettait au machiniste d'extraction qui actionnait les cages.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne