canonnière w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła canonnière w francuski»angielski słowniku

canonnière [kanɔnjɛʀ] RZ. r.ż.

1. canonnière (navire):

canonnière

gunboat

2. canonnière (meurtrière):

canonnière

loophole, eyelet

Tłumaczenia dla hasła canonnière w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gunboat

canonnière r.ż.

gunboat diplomacy

politique r.ż. de la canonnière

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est relevé de son commandement et le « chancelier de fer » interdit désormais ce qu'on appellera plus tard la « politique de la canonnière ».

fr.wikipedia.org

Certaines de ces archères seront reprises et transformées en canonnières.

fr.wikipedia.org

Ils reposent avant tout sur l'utilisation de canonnières et de patrouilleurs, navires légers adaptés à une navigation sur fleuves et lacs.

fr.wikipedia.org

L'accès à la cour intérieure est défendu par un porche en saillie et une archère canonnière permet de battre l'axe d'entrée.

fr.wikipedia.org

En 1984, la canonnière est désignée comme navire musée.

fr.wikipedia.org

À l'est, il est flanqué d'une tourelle en encorbellement à culot mouluré sur contrefort, elle est aussi découronnée et percée d'une canonnière.

fr.wikipedia.org

À la marée suivante, les péniches et les canonnières du port sortiraient et, à leur vue, les canonnières en rade appareilleraient aussitôt.

fr.wikipedia.org

Cette tour hexagonale est également percée de canonnières.

fr.wikipedia.org

Les murs laissent apparaître les vestiges de canonnières et d'archères.

fr.wikipedia.org

Un jour plus tard, il torpille et coule une ancienne canonnière de 2 281 tonnes.

fr.wikipedia.org