captif w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła captif w francuski»angielski słowniku

I.capt|if (captive) [kaptif, iv] PRZYM.

1. captif (enfermé):

captif (captive) personne, animal

captive

2. captif HAND.:

captif (captive) clientèle, marché

captive

II.capt|if (captive) [kaptif, iv] RZ. r.m. (r.ż.)

captif (captive)

captive

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

délivrer captif, otage

to free

ballon captif

tethered ou captive balloon

marché captif

captive market

Tłumaczenia dla hasła captif w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tetherball

ballon r.m. captif

captive

captif/-ive r.m./r.ż.

captive

captif/-ive

captive audience/market

public/marché captif

captif w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła captif w francuski»angielski słowniku

I.captif (-ive) [kaptif, -iv] PRZYM.

captif (-ive)

captive

II.captif (-ive) [kaptif, -iv] RZ. r.m., r.ż.

captif (-ive)

captive

Tłumaczenia dla hasła captif w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

captive

captif(-ive) r.m. (r.ż.)

captive

captif(-ive)

to hold sb captive

maintenir qn captif

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ceci est de nature à permettre à cette société de constituer un monopole en rendant une partie du marché captif.

fr.wikipedia.org

Les ballons captifs ont été utilisés en tant que ballons d'observation, ballons de barrage, ballons d'espionnage.

fr.wikipedia.org

De tels comportements sont identifiés chez des individus sauvages mais également captifs à la condition qu'ils aient accès à des fourmis.

fr.wikipedia.org

Officier, il est fait prisonnier en juin 1940 et restera captif pendant toute la durée de la guerre.

fr.wikipedia.org

Ayant commencé avec deux individus captifs, l'installation en compte vingt-six en 2017.

fr.wikipedia.org

Pour l'empereur, c'est un triomphe qu'il peut célébrer en faisant parader des captifs.

fr.wikipedia.org

Un enfant captif finit par lui lancer un morceau de pain, lui permettant de se nourrir.

fr.wikipedia.org

Ce dernier délivre également les captifs, dont un officier britannique, du camp de prisonniers de guerre.

fr.wikipedia.org

L’État interventionniste fort ne tarda donc pas à se retrouver captif des intérêts locaux et de problématiques collatérales.

fr.wikipedia.org

Après deux semaines de négociations, tous les captifs sont relâchés.

fr.wikipedia.org