carrée w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła carrée w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.carré (carrée) [kaʀe] PRZYM.

carre [kaʀ] RZ. r.ż. (de ski, patin)

Tłumaczenia dla hasła carrée w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

carrée w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła carrée w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

II.carré(e) [kaʀe] RZ. r.m.(r.ż.)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła carrée w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
racine r.ż. carrée
carré r.m.
carré r.m.
carré r.m.

carrée Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La tour est représentée ordinairement ronde, parfois carrée, avec une porte, et une fenêtre.
fr.wikipedia.org
Kerbic comporte aujourd'hui un bâtiment principal exposé au sud, encadré de deux longères formant une cour carrée.
fr.wikipedia.org
Elle est en plein cintre, et retombe au nord sur une grosse pile carrée, ce qui rend l'élévation orientale également dissymétrique.
fr.wikipedia.org
Ils ont une section carrée ou plus ou moins ronde et ne comportent qu'une seule pointe.
fr.wikipedia.org
Le phare actuel est une tour métallique à claire-voie de 20 m de haut, montée sur une plateforme carrée.
fr.wikipedia.org
Pour replier une voile carrée (carguer), on utilise des cargues (cordages) qui sont actionnées depuis le pont.
fr.wikipedia.org
Sa tour carrée comporte des baies jumelées à la hauteur des cloches.
fr.wikipedia.org
Enfin des voiles d'étai initialement de forme carrée puis de forme triangulaires sont placées entre les mâts.
fr.wikipedia.org
Les principaux supports pour la broderie furent le textile de soie à armure carrée (taffetas), nommé tch'eou, et le satin, appelé touan.
fr.wikipedia.org
Le clocher, tour carrée à toit presque plat est couvert d'une coupole sur trompes.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "carrée" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski