cartonné w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cartonné w francuski»angielski słowniku

I.cartonné (cartonnée) [kaʀtɔne] CZ. im. cz. przeszł.

cartonné → cartonner

II.cartonné (cartonnée) [kaʀtɔne] PRZYM.

boîte cartonnée

cardboard box

cahier cartonné

hardback notebook

couverture cartonnée (de livre)

case-cover

livre cartonné

hardback

Zobacz też cartonner

I.cartonner [kaʀtɔne] CZ. cz. przech.

1. cartonner DRUK.:

cartonner

to bind

2. cartonner pot.:

cartonner adversaire

to get one over

cartonner adversaire

to score a point over

II.cartonner [kaʀtɔne] CZ. cz. nieprzech. pot.

1. cartonner (marquer):

cartonner

to score

2. cartonner (réussir):

cartonner

to be extremely successful

3. cartonner (jouer aux cartes):

cartonner

to be a keen card player

I.cartonner [kaʀtɔne] CZ. cz. przech.

1. cartonner DRUK.:

cartonner

to bind

2. cartonner pot.:

cartonner adversaire

to get one over

cartonner adversaire

to score a point over

II.cartonner [kaʀtɔne] CZ. cz. nieprzech. pot.

1. cartonner (marquer):

cartonner

to score

2. cartonner (réussir):

cartonner

to be extremely successful

3. cartonner (jouer aux cartes):

cartonner

to be a keen card player

Tłumaczenia dla hasła cartonné w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

paperboard

papier r.m. cartonné

tag board

papier r.m. cartonné (de bonne qualité)

hardback

livre r.m. cartonné or relié

in hardback przyd. book

cartonné, relié

in paper boards

cartonné

cartonné w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cartonné w francuski»angielski słowniku

cartonné(e) [kaʀtɔne] PRZYM.

cartonné(e)

bound

livre cartonné

hardback

cartonné Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

livre cartonné

hardback

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il contient tous les mois un encart cartonné présentant "l'état de l'art" dans un domaine particulier.

fr.wikipedia.org

Dès le départ, les livraisons hebdomadaires sont proposées à la vente deux fois par an réunies sous forme de volume cartonné illustré, constituant des albums.

fr.wikipedia.org

Il est édité en cartonné souple et agrafé (comme les deux tomes suivants), avant d'être réédité avec une couverture rigide en 1989.

fr.wikipedia.org

BoÎtier sous fourreau cartonné contenant un livret collector de 20 pages avec guide des épisodes.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée d'un digipak cartonné dont l'extérieur est totalement noir et pourvu d'une découpe en son centre, laquelle laisse apparaître un rectangle indigo.

fr.wikipedia.org

Cet accessoire se compose d'une pochette cartonnée ou plastifiée contenant un disque cartonné, riveté à la pochette en son centre afin de pouvoir tourner.

fr.wikipedia.org

Il a ensuite été réédité en janvier 1967 (avec un numéro 6, sur la couverture), en janvier 1974, en janvier 1985 (en album cartonné).

fr.wikipedia.org

Chaque pièce sera imprimée sur du papier cartonné coloré, en quantité limitée.

fr.wikipedia.org

Les carnets de timbres ont permis aux clients d'avoir sur un support cartonné des timbres à leur libre disposition.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un fourreau cartonné fin contenant cinq boitiers amaray.

fr.wikipedia.org