caserne w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła caserne w francuski»angielski słowniku

caserne [kazɛʀn] RZ. r.ż. WOJSK.

caserne

barracks

regagner sa caserne

to get back to barracks

caserne de gendarmerie

police quarters l.mn.

caserne de sapeurs-pompiers

fire station

caserner [kazɛʀne] CZ. cz. przech.

caserner

to quarter [sb] in barracks

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rejoindre domicile, caserne

to return to

cour de caserne

barracks square

Tłumaczenia dla hasła caserne w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

barracks

caserne r.ż.

in (the) barracks

à la caserne

fire station

caserne r.ż. de pompiers

barrack square

cour r.ż. de caserne

firehouse

caserne r.ż. de pompiers

pack drill

punition r.ż. consistant à faire des tours de caserne avec l'équipement de combat

caserne w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła caserne w francuski»angielski słowniku

caserne [kazɛʀn] RZ. r.ż.

caserne

barracks l.mn.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

réfectoire d'une caserne, usine, d'un hôpital

canteen

Tłumaczenia dla hasła caserne w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

barracks

caserne r.ż.

fire house

caserne r.ż. de pompiers

caserne Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

caserne r.ż. de pompiers

fire house

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y a une caserne de pompiers, située à l'hôtel de ville.

fr.wikipedia.org

Cet ensemble de bâtiments classés au titre des monuments historiques fut construit pour la nouvelle caserne de cavalerie.

fr.wikipedia.org

Inaugurée en 1952, cette caserne est toujours en fonction.

fr.wikipedia.org

Les bâtiments, souvent comparés à des casernes, sont construits côte-à-côte autour de cours dans lesquelles le soleil ne brille guère que par son absence.

fr.wikipedia.org

Le service dispose d'une centaine de véhicules terrestres, répartis dans trois casernes, et de quatre bateaux dont deux dans les casernes.

fr.wikipedia.org

Malgré sa monotonie, le but était de démontrer une nouveauté en ce qui concerne les casernes.

fr.wikipedia.org

Ses bâtiments accueillent ensuite la caserne d'artillerie de marine.

fr.wikipedia.org

Il affirme que le 8 décembre 1987, il était en service à la caserne.

fr.wikipedia.org

Les casernes et autres bâtiments d'un autre âge ayant été jugés inadéquats, furent rasés avant d'accueillir la gendarmerie.

fr.wikipedia.org

Un autre élément déterminant fut l’entrée du football dans les casernes.

fr.wikipedia.org