catalyseur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła catalyseur w francuski»angielski słowniku

catalyseur [katalizœʀ] RZ. r.m.

1. catalyseur CHEM.:

catalyseur

catalyst

2. catalyseur (pot catalytique):

catalyseur

catalytic converter

3. catalyseur przen.:

catalyseur

catalyst (de for, of)

jouer le rôle de ou servir de catalyseur

to act as ou be a catalyst

Tłumaczenia dla hasła catalyseur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

catalyst przen.

catalyseur r.m.

catalyseur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła catalyseur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

catalyst a. przen.

catalyseur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il intervient en tant que catalyseur, coordonnateur et animateur, dans une perspective d'excellence environnementale, économique et sociale.

fr.wikipedia.org

Les catalyseurs à double lit présentent l'inconvénient d'être onéreux, en raison d'un fonctionnement en mélange riche et de l'ajout d'un dispositif d'insufflation d'air secondaire.

fr.wikipedia.org

Elle assure la coordination et agit comme catalyseur des potentiels présents dans le consortium.

fr.wikipedia.org

Le catalyseur n'est pas impératif (la réaction peut se produire sans catalyseur).

fr.wikipedia.org

Ses travaux de recherche concernaient principalement les plastiques et les catalyseurs.

fr.wikipedia.org

Les nanoparticules de niobium à grandes surfaces spécifiques sont employées comme catalyseurs et électro-catalyseurs.

fr.wikipedia.org

Plus tard, il mettra au point des catalyseurs stéréospécifiques permettant l'obtention systématique de tels polymères.

fr.wikipedia.org

Lorsque la concentration en catalyseur augmente, le dimère est obtenu comme produit secondaire, puis comme unique produit.

fr.wikipedia.org

L'ajout en série de ces deux types de catalyseurs se nomme « catalyseur à double lit ».

fr.wikipedia.org

Il a mené des études pionnières sur les effets du séchage sur les produits chimiques et l'effet catalyseur de l'humidité dans les réactions chimiques.

fr.wikipedia.org