chaîne w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła chaîne w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.chaîne, chaine [ʃɛn] Chaînes de télévision RZ. r.ż.

III.chaîne, chaine [ʃɛn] Chaînes de télévision

chaîne alimentaire
chaîne d'arpenteur
chaîne d'assemblage
chaîne de caractères
chaîne de commandement
chaîne éditoriale
chaîne de fabrication
chaîne du froid
chaîne de montage
chaîne nerveuse ANAT.
chaîne des osselets ANAT.
chaîne parlée JĘZ.
chaîne de survie MED.
chaîne thématique

Zobacz też Chaînes de télévision

chaîner, chainer [ʃɛne] CZ. cz. przech. CZ. cz. nieprzech. MOT.

Tłumaczenia dla hasła chaîne w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

chaîne w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła chaîne w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
chaîne plissée
chaîne stéréo

Tłumaczenia dla hasła chaîne w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

chaîne Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

réaction en chaîne
sur la 3e chaîne
être un maillon de la chaîne
réaction r.ż. en chaîne
chaîne r.ż. de montagnes
chaîne r.ż. de recherche
chaîne r.ż. de télévision
chaîne r.ż. de fabrication

chaîne z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le principe de changement du format de la chaîne est entériné au début de l'année 2007.
fr.wikipedia.org
L'année suivante, il devient directeur musical de la chaîne, formera plusieurs groupes et composera pour plusieurs comédies musicales.
fr.wikipedia.org
Une corde, une chaîne, tout objet peut être utilisé, à condition d'être manié suffisamment rapidement.
fr.wikipedia.org
Le scénario fut tout de suite accepté par les dirigeants de la chaîne sans aucune modification.
fr.wikipedia.org
Toute la chaîne alimentaire peut alors être polluée par ces contaminants via l'ingestion successive des éléments.
fr.wikipedia.org
Il a aussi un excellent équilibre, ce qui lui permet de marcher sur des cordes ou des chaînes.
fr.wikipedia.org
Les altocumulus lenticularis sont le plus souvent d'origine orographique alors que l’air rencontrant une chaîne de montagnes doit s'élever.
fr.wikipedia.org
Lors du desserrage un deuxième outil spécifique, appelé fouet à chaîne (un levier sur lequel sont fixés quelques maillons de chaîne) empêche la cassette de tourner.
fr.wikipedia.org
Lorsque les nouveaux arrivants se raréfient, la dynamique de la chaîne se brise, la bulle éclate : les derniers et nombreux investisseurs sont spoliés.
fr.wikipedia.org
En présence de l'oxygène de l'air, des hydroperoxydes sont formés et des liaisons covalentes s'établissent entre les chaînes d'acide gras (réticulation).
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski