chevaux w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła chevaux w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.chev|al <l.mn. chevaux> [ʃ(ə)val, o] RZ. r.m.

III.chev|al <l.mn. chevaux> [ʃ(ə)val, o]

cheval à bascule GRY
cheval marin ZOOL.
cheval de saut SPORT
chevaux de bois
chevaux de frise WOJSK.

IV.chev|al <l.mn. chevaux> [ʃ(ə)val, o]

Zobacz też sabot, petit

I.petit (petite) [p(ə)ti, it] PRZYM.

1. petit personne, pied, objet, arbre, entreprise:

3. petit (en âge):

4. petit (en quantité, prix, force):

7. petit (pour minimiser):

a little favour Brit
give me a ring Brit
to make a fuss of sb Brit

II.petit (petite) [p(ə)ti, it] RZ. r.m. (r.ż.)

III.petit (petite) [p(ə)ti, it] PRZYSŁ.

petit aigle ZOOL.
petit bassin ANAT.
petit bleu przest.
petit coin pot. (toilettes) euf.
loo Brit pot.
petit coin pot. (toilettes) euf.
to go to the loo Brit pot.
loo Brit pot.
to go to the loo Brit pot.
petit hunier NAUT.
petit juif pot.
petit nom pot. (prénom)
petit quart NAUT.
petite école pot.
petite reine SPORT
petites classes pot. SZK.
petites gens pot.
petits chevaux GRY
ludo l.poj.

cheval-vapeur <l.mn. chevaux-vapeur> [ʃ(ə)valvapœʀ, ʃ(ə)vovapœʀ] RZ. r.m.

queue-de-cheval <l.mn. queues-de-cheval> [kødʃəval] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła chevaux w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
chevaux r.m. l.mn.
puissance r.ż. (en chevaux)
cheval r.m.
un moteur de 90 chevaux
jeu r.m. des petits chevaux
attelage r.m. à quatre chevaux
dresseur/-euse r.m./r.ż. de chevaux
course r.ż. de chevaux
tiré par des chevaux

chevaux w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła chevaux w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.cheval <-aux> [ʃ(ə)val, o] RZ. r.m.

II.cheval <-aux> [ʃ(ə)val, o] PRZYSŁ.

cheval-vapeur <chevaux-vapeur> [ʃ(ə)valvapœʀ] RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
accoupler chevaux
attelage de chevaux

Tłumaczenia dla hasła chevaux w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

chevaux Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

chevaux de bois
jeu r.m. des petits chevaux
course r.ż. de chevaux
il a peint surtout des chevaux
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Après le travail, il aide au dételage et ne peut quitter le dépôt qu'après s'être assuré que les chevaux étaient bouchonnés.
fr.wikipedia.org
Il dispose d'une capacité de ventilation supérieure à celle des autres chevaux, lui conférant une meilleure oxygénation des muscles.
fr.wikipedia.org
L'extraction du charbon se fait au moyen de machines à mollettes, mues par des chevaux.
fr.wikipedia.org
Le plus ancien tramway, datant de 1872, était tracté par des chevaux.
fr.wikipedia.org
Peaugres a rassemblé des vieux métiers et accueille régulièrement juments poulinières et chevaux de traits.
fr.wikipedia.org
La conduite de ces véhicules était parfois délicate pour un cocher malhabile ou avec des chevaux rétifs.
fr.wikipedia.org
Elles représentent des fantassins, des cavaliers, des chevaux et des chars.
fr.wikipedia.org
Plusieurs types de courses de chevaux peuvent être distingués parmi les sports hippiques kazakhs.
fr.wikipedia.org
Les chevaux de course font l'objet d'une vérification supplémentaire pour le nom, sont censurés les noms « trop farfelus, malséants ou homonymes de personnalités notoires ».
fr.wikipedia.org
Noceur et flambeur, amoureux des chevaux, mais aussi très timide, il n'était entouré depuis quelques années que de tapeurs et autres demi-mondaines.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski