chocolatier w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła chocolatier w francuski»angielski słowniku

I.chocolat|ier (chocolatière) [ʃɔkɔlatje, ɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

chocolatier (chocolatière)

chocolate maker

pâtissier chocolatier

confectioner and chocolate maker

II.chocolatière RZ. r.ż.

chocolatière r.ż.:

chocolatière

hot chocolate jug

chocolatier w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła chocolatier w francuski»angielski słowniku

I.chocolatier (-ière) [ʃɔkɔlatje, -jɛʀ] PRZYM.

industrie chocolatière

chocolate industry

II.chocolatier (-ière) [ʃɔkɔlatje, -jɛʀ] RZ. r.m., r.ż.

1. chocolatier (producteur):

chocolatier (-ière)

chocolate maker

2. chocolatier (commerçant):

chocolatier (-ière)

chocolate seller

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le chocolat de couverture est un chocolat utilisé par les chocolatiers et pâtissiers en matière première.

fr.wikipedia.org

Outre les chocolats industriels en tablettes, il y a de nombreux chocolatiers artisanaux qui ont développé de vrais savoir-faire dans la confection de praliné.

fr.wikipedia.org

Cependant, faute d'investisseur, le chocolatier est, une fois encore, obligé de rogner le patrimoine familial pour financer la croissance de son entreprise.

fr.wikipedia.org

Les innovations dans la technique chocolatière font disparaître, peu à peu, celles des meules qui disparaissent définitivement deux cents ans plus tard.

fr.wikipedia.org

Le chocolat de couverture est un chocolat utilisé par les chocolatiers et les pâtissiers comme matière première.

fr.wikipedia.org

Des artisans et prestataires de services (scierie, métiers du bâtiment, boulanger, chocolatier…) existent.

fr.wikipedia.org

Chaque équipe est composée de 3 membres dont 1 glacier, 1 pâtissier et 1 chocolatier.

fr.wikipedia.org

Il arrête sa carrière de joueur en 2006 pour exercer le métier de kinésithérapeute, puis chocolatier.

fr.wikipedia.org

Chaque chocolatier offre de cette manière une spécialité qui se sert avec le chocolat.

fr.wikipedia.org

Ce titre lui permet d'être considéré comme l'un des pâtissiers-chocolatiers les plus réputés dans sa profession.

fr.wikipedia.org