cisterciens w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cisterciens w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła cisterciens w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
cistercien/-ienne r.m./r.ż.
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Avant les cisterciens s'étaient installés sur le site d'autres moines, don l'affiliation exacte est inconnue, mais qui ont laissé de très renommées croix celtique.
fr.wikipedia.org
Il a des liens étroits avec les cisterciens, mais il semble qu'il n'ait jamais fait vœu.
fr.wikipedia.org
L'ancienne grange des moines cisterciens devient monastère et à partir de juillet 2004, abbaye.
fr.wikipedia.org
Elle compte une dizaine de moines cisterciens-trappistes, qui vivent de leur travail en exploitant une ferme et une hôtellerie.
fr.wikipedia.org
L’abbaye se situe dans un val isolé, un choix typique des moines cisterciens : fontaine, ruisseau, bois abondants en bordure.
fr.wikipedia.org
Il s’appuie sur les cisterciens pour lutter contre l’hérésie cathare.
fr.wikipedia.org
Cependant, il convient de ne pas exagérer le caractère malsain de ces sites ; les cisterciens ne recherchent pas délibérément des paluds insalubres.
fr.wikipedia.org
À l'instar de nombreux autres établissements cisterciens britanniques, Stanley développe l'élevage ovin et la récolte lainière.
fr.wikipedia.org
Les cisterciens reçoivent de nombreuses largesses des seigneurs du voisinage.
fr.wikipedia.org
Écrivez-lui de vous envoyer, pour une tunique, de ce drap monastique couleur de cendre, comme celui que fabriquent les Cisterciens dans les pays d’outre-mer.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski