citadin w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła citadin w francuski»angielski słowniku

I.citadin (citadine) [sitadɛ̃, in] PRZYM.

citadin (citadine)

city przyd.

II.citadin (citadine) [sitadɛ̃, in] RZ. r.m. (r.ż.)

citadin (citadine)

city-dweller

III.citadine RZ. r.ż.

citadine r.ż. MOT.:

citadine

city car

Tłumaczenia dla hasła citadin w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

urbanite

citadin/-e r.m./r.ż.

city dweller

citadin/-e r.m./r.ż.

town dweller

citadin/-e r.m./r.ż.

townie

citadin/-e r.m./r.ż.

city slicker

citadin/-e r.m./r.ż. branché/-e

urban dweller

citadin/-e r.m./r.ż.

dude (city dweller)

citadin r.m.

metropolitan (person)

citadin/-e r.m./r.ż.

to be very much a city dweller

être un vrai citadin

citadin w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła citadin w francuski»angielski słowniku

I.citadin(e) [sitadɛ̃, in] PRZYM.

la vie citadine

city [or town] life

II.citadin(e) [sitadɛ̃, in] RZ. r.m.(r.ż.)

citadin(e)

city dweller

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

désintoxiquer citadin, fumeur

to clean out the system of

Tłumaczenia dla hasła citadin w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

city life

citadin(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le parti est une organisation hétérogène, incluant des bourgeois et propriétaires terriens, des paysans, des travailleurs, des intellectuels et des citadins.

fr.wikipedia.org

En cette troisième année de guerre, les citadins avaient faim.

fr.wikipedia.org

Selon certains spécialistes, la transformation des élites citadines en propriétaires terriens entraîne une tendance à la re-féodalisation.

fr.wikipedia.org

Ils ont pour double objectif d’inciter les jeunes à rester au village et d’offrir aux citadins des résidences secondaires.

fr.wikipedia.org

Dans ce projet, les citadins habiteraient juste au-dessus de leur lieu de travail et n'auraient que l'ascenseur à prendre pour aller travailler.

fr.wikipedia.org

Ils débitent leurs denrées et ne parlent aux bourgeois que pour convenir du prix, les communications avec les citadins sont presque nulles.

fr.wikipedia.org

Les citadins sont toujours montrés en contre-exemple du modèle à suivre.

fr.wikipedia.org

Le couple se promène, en tenue citadine très élégante.

fr.wikipedia.org

Chambles est constituée de nombreux hameaux où se côtoient les exploitations agricoles et les résidences principales de citadins.

fr.wikipedia.org

Elle constitue pourtant un territoire attachant que beaucoup de citadins sont venus habiter.

fr.wikipedia.org