confédération w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła confédération w francuski»angielski słowniku

confédération [kɔ̃fedeʀasjɔ̃] RZ. r.ż.

confédération

confederation

Confédération helvétique

Switzerland

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

la Confédération helvétique

Switzerland

Tłumaczenia dla hasła confédération w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

confederation

confédération r.ż.

confederacy

confédération r.ż.

SOGAT

confédération r.ż. des métiers graphiques et associés

CSEU

confédération des syndicats de la construction navale

Trades Union Congress

Confédération r.ż. des syndicats (britanniques)

American Civil War

Guerre civile (1861-1865) au cours de laquelle s'affrontèrent les États du Nord des États-Unis, partisans de l'abolition de l'esclavage, et ceux du Sud, dont l'économie reposait sur l'exploitation d'une main d'œuvre d'esclaves noirs. Elle éclata après l'élection à la présidence des États-Unis de Lincoln, dont la politique anti-esclavagiste incita les onze États du Sud à quitter l'Union pour former une Confédération autonome. Supérieurs en nombre et soutenus par une industrie puissante, les nordistes finirent par emporter la victoire. → Mason–Dixon Line

confédération w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła confédération w francuski»angielski słowniku

confédération [kɔ̃fedeʀasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. confédération POLIT.:

confédération

confederation

2. confédération (syndicat, groupement):

confédération

union

Confédération [kɔ̃fedeʀasjɔ̃] RZ. r.ż.

la Confédération helvétique

the Swiss Confederation

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

la Confédération helvétique

the Swiss Federal Republic

Tłumaczenia dla hasła confédération w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

confederacy

confédération r.ż.

confederation

confédération r.ż.

confédération Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

la Confédération helvétique

the Swiss Federal Republic

la Confédération helvétique

the Swiss Confederation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1839, la Confédération germanique l'achète pour en faire la résidence du gouverneur des forteresses.

fr.wikipedia.org

En 1870, les partis anti-confédération et pro-confédération avaient été dissous et remplacés par les anciens partis libéral et tory.

fr.wikipedia.org

Elle soumet aux états généraux un projet de confédération défensive des provinces afin que tous les territoires soient solidaires.

fr.wikipedia.org

La culture n'étant pas une tâche prioritaire de la Confédération, la part de son budget consacrée à la culture est faible : 0,3 % du total.

fr.wikipedia.org

Il fera quelques apparitions dans le groupe jusqu'à devenir titulaire jusqu'à la coupe des confédérations 2005.

fr.wikipedia.org

Les guêpes fonctionnant à l'antimatière sont beaucoup plus puissantes puisque qu'elles peuvent accélérer jusqu’à 40 g, mais elles sont illégales dans la Confédération.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1870, la Confédération commence à gagner de l'importance dans le développement de la recherche agricole helvétique.

fr.wikipedia.org

D’abord celle d’une « confédération », la notion hésitant entre l’acception politique, militaire et territoriale.

fr.wikipedia.org

Elle fait également partie de la confédération ionienne.

fr.wikipedia.org

Le vainqueur de la confédération océanienne doit quant à lui affronter au premier tour le vainqueur du championnat du pays hôte.

fr.wikipedia.org