conséquent w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła conséquent w francuski»angielski słowniku

I.conséquent (conséquente) [kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

1. conséquent (important):

conséquent (conséquente)

substantial

aide conséquente

substantial aid

2. conséquent (cohérent):

conséquent (conséquente)

consistent (avec with)

être conséquent avec soi-même

to be consistent

3. conséquent GEOG.:

conséquent (conséquente) rivière, percée

consequent

4. conséquent:

conséquent (conséquente) JĘZ., FIL. proposition

consequent

II.conséquent RZ. r.m.

conséquent r.m.:

conséquent JĘZ., FIL., MUZ.

consequent

III.par conséquent PRZYSŁ.

par conséquent

therefore, as a result

Tłumaczenia dla hasła conséquent w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

consequently

par conséquent

ergo

par conséquent

therefore

donc, par conséquent

correspondingly

par conséquent

thus (consequently)

par conséquent

in consequence

par conséquent

comfortable income

conséquent

conséquent w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła conséquent w francuski»angielski słowniku

conséquent(e) [kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

1. conséquent (cohérent):

conséquent(e)

consistent

par conséquent

in consequence

2. conséquent pot. (considérable):

conséquent(e)

sizeable

Tłumaczenia dla hasła conséquent w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

therefore

par conséquent

consequently

par conséquent

thence

par conséquent

as a consequence

par conséquent

conséquent Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

par conséquent

in consequence

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Par conséquent, le sexisme moderne semble en partie maintenir les inégalités.

fr.wikipedia.org

Elle a par conséquent établi ses installations officielles autour de l'amphithéâtre.

fr.wikipedia.org

Ce système a eu une durée de vie assez longue avec une liste de jeux conséquente.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, elle ne répond pas à ce critère.

fr.wikipedia.org

Celui-ci attire par conséquent de nombreux dépanneurs d'urgence aux pratiques peu scrupuleuses.

fr.wikipedia.org

Par conséquent il est impératif de pouvoir l'évaluer afin de le comptabiliser.

fr.wikipedia.org

Étant tenues par leur affiliation, ses Fédérations nationales en déconseillaient la pratique, ne l'organisaient par conséquent pas, voire l'interdisaient.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, une faible latence est requise par ces applications.

fr.wikipedia.org

Par conséquent (par transitivité des limites inductives), la limite inductive séparée d'une famille d'espaces ultrabornologiques est ultrabornologique.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, la lyse virale de ces nutriments aura des effets différents sur les réseaux trophiques microbiens présents dans différents écosystèmes.

fr.wikipedia.org