cordonniers w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

cordonniers w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cordonniers w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

cordonnier (-ière) [kɔʀdɔnje, -jɛʀ] RZ. r.m., r.ż.

Tłumaczenia dla hasła cordonniers w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il est en effet le patron des maris trompés, mais également des gantiers, cordonniers, tanneurs, des chasseurs et veneurs.
fr.wikipedia.org
Selon une étymologie populaire, cordonnier vient du mot corde, car les premiers cordonniers utilisaient des cordes pour fabriquer des chaussures.
fr.wikipedia.org
Les garankés qui sont, à l'origine, des maroquiniers, bottiers, cordonniers.
fr.wikipedia.org
À cette époque, l'entreprise Gilardini comptait environ 500 ouvriers : forgerons, tailleurs, cordonniers, chapeliers, menuisiers, ferblantiers, fabricants de parapluies, maroquiniers, gantiers, décorateurs, galvano-plasteurs et tanneurs.
fr.wikipedia.org
Quant aux noms communs, ils font surtout référence aux activités exercées par les immigrés : "musiciens, brûleurs, ébouillanteurs, manœuvres, cordonniers, soutiers, pêcheurs, jongleurs".
fr.wikipedia.org
En plus des boutiques privées de tailleurs, cordonniers, menuisiers s'ouvrent en ville.
fr.wikipedia.org
Viennent ensuite les employés (8 %), les cordonniers-savetiers (5 %), les marchands de vin (4 %) et les ouvriers du livre (3 %), fortement politisés.
fr.wikipedia.org
Quelques artisans (tailleurs, cordonniers, maçons ou charpentiers) travaillaient également sur la commune.
fr.wikipedia.org
Elles étaient au nombre de huit (marchands, mercerie, cordonniers, charcutiers et hôteliers) auxquelles il faut ajouter les collegia des juges et des notaires.
fr.wikipedia.org
La restauration de 1974 fait apparaître des personnages portant les attributs de la corporation des cordonniers, probablement les donateurs du tableau.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski