coupole w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła coupole w francuski»angielski słowniku

coupole [kupɔl] RZ. r.ż. ARCHIT.

coupole

cupola, dome

Coupole [kupɔl] r.ż.

la Coupole

the Académie française

être reçu sous la Coupole

to become a member of the Académie française

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

doré (dorée) coupole

gilded

un toit en dôme/coupole/terrasse

a domed/cupolated/flat roof

Tłumaczenia dla hasła coupole w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cupola (domed roof)

coupole r.ż.

cupola WOJSK., NAUT.

coupole r.ż.

dome ARCHIT.

coupole r.ż.

coupole w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła coupole w francuski»angielski słowniku

coupole [kupɔl] RZ. r.ż.

coupole

dome

Tłumaczenia dla hasła coupole w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cupola

coupole r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est caractérisé par des pavillons monumentaux, des coupoles de verre, des larges galeries qui parcourent le terrain comme des rues couvertes.

fr.wikipedia.org

On y retrouve une coupole au centre d'un plan résultant d'un compromis entre une croix grecque et le type basilical.

fr.wikipedia.org

Il sera décidé de reconstruire la coupole à l'identique.

fr.wikipedia.org

Une porte unique, située au niveau du cordon, donne accès à une pièce unique couverte d'une coupole.

fr.wikipedia.org

Les travaux qui ont résulté de l'incendie sont visibles : la coupole refaite a une teinte beaucoup plus foncée que la coupole d'origine.

fr.wikipedia.org

Ces niches, surmontées de semi-coupoles à coquilles sculptées dans le marbre, devaient à l'origine abriter des statues.

fr.wikipedia.org

Une vingtaine de colonnes supportent une coupole centrale apposée sur un carré.

fr.wikipedia.org

L'élévation montre une tribune et une couverture avec une coupole sur trompes.

fr.wikipedia.org

Le baptistère est une grosse tour commencée en 1196 avec une élévation à trois niveaux couverts d'une coupole.

fr.wikipedia.org

À l’opposé, un complexe de bâtiments comprend l’Académie à l’architecture curviligne, puis un péristyle qui précède un temple à coupole.

fr.wikipedia.org