coupure w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła coupure w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła coupure w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
coupure r.ż. de courant
coupure r.ż. de presse
coupure r.ż. de presse
coupure r.ż. (du mot)
année r.ż. de coupure (avant d'entrer à l'université)
année r.ż. de coupure (avant d'entrer à l'université)
coupure r.ż. de presse
coupure r.ż. en fin de ligne
grosse/petite coupure

coupure w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła coupure w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
net(te) cassure, coupure

Tłumaczenia dla hasła coupure w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

coupure Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

coupure de journal [ou de presse]
une coupure dans la vie de qn
coupure r.ż. de journaux
coupure r.ż. de courant
coupure r.ż. de presse
coupure r.ż. de journal

coupure z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ces deux plans sont seulement séparés par une coupure après la morsure de la vieille femme sur le policier.
fr.wikipedia.org
Plus le logiciel génère de « coupures », plus la recherche du meilleur coup est rapide.
fr.wikipedia.org
En 2004 et 2008, les éléments de sécurité de plusieurs coupures ont été améliorés.
fr.wikipedia.org
Celui-ci peut être placé en coupure du réseau, ou sur un hôte.
fr.wikipedia.org
Il prévoit également la mise en place d'une troisième coupure pub pour les films durant plus de 90 minutes.
fr.wikipedia.org
Le chef a fait d’importantes coupures dans la partition, principalement dans le dernier mouvement.
fr.wikipedia.org
La forte simplification plastique et  la coupure de la figure vue en demi-buste sont le leitmotiv de ces premiers travaux.
fr.wikipedia.org
En plus des « inévitables » coupures, quelques passages aux harmonies trop hardies sont modifiés.
fr.wikipedia.org
La coupure avec les plantes et les animaux semblait bien établie mais c'était sans compter sur les avancées techniques dans le séquençage des gènes.
fr.wikipedia.org
Le 27 août, des témoignages font état d'une coupure des réseaux de télécommunications pendant une à deux heures avant rétablissement.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski