d'amarante w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła d'amarante w francuski»angielski słowniku

I.amarante [amaʀɑ̃t] PRZYM. ndm.

amarante

amaranthine

II.amarante [amaʀɑ̃t] RZ. r.m.

1. amarante (couleur):

amarante

red

2. amarante (arbre):

amarante

purple heart

bois d'amarante

purple heart

III.amarante [amaʀɑ̃t] RZ. r.ż.

1. amarante (plante):

amarante

amaranth

2. amarante (colorant):

amarante

amaranth

Tłumaczenia dla hasła d'amarante w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

amaranth BOT., GASTR.

amarante r.ż.

purple heart

bois r.m. d'amarante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Toutes les croix et médailles sont portées sur un ruban rouge amarante.

fr.wikipedia.org

Les chevaux portent une housse-croupelin amarante galonnée de blanc, porte-manteau rond de même et le harnachement est de cuir noir.

fr.wikipedia.org

Elles étaient plaquées de bois sombre, palissandre ou amarante, ou de satiné.

fr.wikipedia.org

Surmontant de hauts lambris, des médaillons représentent les arts libéraux sous un plafond orné d'entrelacs dorés sur fonds bleu, vert et amarante.

fr.wikipedia.org

On cultive aussi d'autres espèces implantées plus tardivement comme l'amarante.

fr.wikipedia.org

L'amarante est utilisée en ébénisterie, lutherie ou encore en marqueterie sous forme de bois massif ou en placage.

fr.wikipedia.org

Dans l'après-midi, le témoin a indiqué que les feuilles de deux amarantes situées près de l'ovni s'étaient flétries.

fr.wikipedia.org

Le sarrasin est en conséquence classé par les nutritionnistes parmi les pseudo-céréales avec l'amarante et le quinoa, convenant au régime « sans gluten ».

fr.wikipedia.org

On abandonna la marqueterie proprement dite au profit des incrustations ; ainsi l’amarante pouvait apporter un contraste saisissant à un fond clair et vice versa.

fr.wikipedia.org

Le sarouel devient amarante, avec des ganses et des tresses en laine.

fr.wikipedia.org