d'amies w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła d'amies w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

II.ami (amie) [ami] RZ. r.m. (r.ż.)

1. ami (camarade):

ami (amie)
friend
un ami à moi
a friend of mine
se faire des amis
to make friends
je m'en suis fait une amie
I made a friend of her
grand ami
great friend
ami fidèle/intime/d'enfance
faithful/close/childhood friend
c'est un ami de la maison
he's a friend of the family
un ami de longue date
a friend of long standing
un ami de 30 ans
a friend of 30 years
un ami de toujours
a life-long friend
‘un ami qui vous veut du bien’ (sur une lettre anonyme)
‘a friend who has your best interests at heart’, ‘a well-wisher’
en ami
as a friend
je te parle en ami
I say this as a friend
le meilleur ami de l'homme
man's best friend
m'amie arch.
my love
faire ami-ami avec qn pot.
to get all friendly with sb pot.

Tłumaczenia dla hasła d'amies w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
WAGs
femmes ou petite amies des sportifs
coffee klatch
réunion entre amies pour boire le café et discuter
coffee morning
réunion entre amies pour boire le café et discuter
sleepover
soirée r.ż. et nuit qu'un groupe d'amies passe chez l'une ou l'autre d'entre elles
she's having a sleepover
elle invite un groupe d'amies à passer la nuit
false friend
faux ami r.m.
bosom buddy
ami/-e r.m./r.ż. intime
boyfriend
(petit) ami r.m.
boon companion
ami/-e r.m./r.ż. inséparable
friend zone
zone r.ż. ami/-e pot.

d'amies w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'amies w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.ami(e) [ami] RZ. r.m.(r.ż.)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
héberger ami
to put up
hébergement d'un ami
putting up
préféré(e) ami
best
loyal(e) ami
loyal

Tłumaczenia dla hasła d'amies w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

d'amies Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mon pauvre ami, si tu savais
if only you knew
restituer un livre à un ami
to give a book back to a friend
il l'a traité en ami
he treated him as a friend
l'ami dans la maison de qui ...
the friend in whose house ...
découvrir un secret à son ami
to share a secret with a friend
se recueillir sur la tombe d'un ami
to spend some moments in silence at a friend's grave
placer un ami dans une entreprise comme qc
to get a friend a job in a company as sth
apporter son soutien à un ami
to support a friend
dans les moments difficiles, son ami était là
in his hour of need his friend was there
j'en ai entendu parler par un ami
I heard about it through a friend
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ce sport a été créé par un groupe d'amies suédoises, qui ont eu l'idée de fabriquer à leurs compagnons de petits obstacles pour les défouler.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne