d'ascète w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła d'ascète w francuski»angielski słowniku

ascète [asɛt] RZ. r.m. i r.ż. REL.

ascète

ascetic

Tłumaczenia dla hasła d'ascète w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ascetic

ascète r.m. i r.ż.

d'ascète w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'ascète w francuski»angielski słowniku

ascète [asɛt] RZ. r.m. i r.ż.

ascète

ascetic

mener une vie d'ascète

to lead the life of an ascetic

Tłumaczenia dla hasła d'ascète w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ascetic

ascète r.m. i r.ż.

d'ascète Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mener une vie d'ascète

to lead the life of an ascetic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Comme ascète, mais aussi comme seigneur des lieux de crémation, il se couvre le corps de cendre.

fr.wikipedia.org

Femmes et ascètes aux visages brillants, tirant sur le jaune, font partie de la catégorie quasi réaliste, formant la cinquième classe.

fr.wikipedia.org

Il avait reconnu ce site sauvage, lorsqu'ascète errant il pérégrinait à travers le pays.

fr.wikipedia.org

En pratique, c'étaient des ascètes nus, mendiant leur pitance de village en village auprès de la population.

fr.wikipedia.org

Vimalnath régna longtemps sur son royaume puis il devint ascète.

fr.wikipedia.org

Certains ascètes jaïns portent un masque de coton pour ne pas avaler les animaux microscopiques.

fr.wikipedia.org

Ardent ascète, son expérience spirituelle se fit plus intense, alternant des périodes lumineuses et des périodes de trouble, de tentation.

fr.wikipedia.org

Et d'autres ascètes ont encore fondé différents monastères, mais qui n'existent plus aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Elle fait partie des avashyakas: les rituels quotidiens du moine-ascète jaïn.

fr.wikipedia.org

Ainsi il devint roi, puis abandonna le pouvoir et les richesses pour devenir ascète.

fr.wikipedia.org