d'autruche w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła d'autruche w francuski»angielski słowniku

autruche [otʀyʃ] RZ. r.ż.

autruche

ostrich

avoir un estomac d'autruche

to have a cast-iron stomach

faire l'autruche , jouer les autruches, pratiquer la politique de l'autruche

to bury one's head in the sand

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pratiquer la politique de l'autruche

to hide one's head in the sand

œuf de poule/de cane/de caille/d'autruche

hen's/duck's/quail's/ostrich egg

Tłumaczenia dla hasła d'autruche w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ostrich przen.

autruche r.ż.

ostrich przyd. feather, egg

d'autruche

to stick or bury one's head in the sand

pratiquer la politique de l'autruche

to have a strong stomach dosł.

avoir un estomac d'autruche pot.

d'autruche w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'autruche w francuski»angielski słowniku

autruche [otʀyʃ] RZ. r.ż.

autruche

ostrich

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pratiquer la politique de l'autruche

to stick one's head in the sand

Tłumaczenia dla hasła d'autruche w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ostrich

autruche r.ż.

ostrich

personne pratiquant la “politique de l'autruche”

d'autruche Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pratiquer la politique de l'autruche

to stick one's head in the sand

personne pratiquant la “politique de l'autruche”

ostrich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils employaient surtout les plumes d'autruche, de héron, de coq, d'oie, de vautour, de paon et de geai.

fr.wikipedia.org

Les yeux sont généralement découpés dans une coquille d'œuf d'autruche et les dents réalisées en os d'animaux.

fr.wikipedia.org

Un autre médaillon soutient une plume d'autruche, sur son couvre-chef.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée d'une mitre centrale à rayures verticales colorées, surmontée par un disque et flanquée de deux plumes d'autruche.

fr.wikipedia.org

Le cœur du défunt est placé sur l'un des plateaux et son poids est jaugé par rapport à une plume d'autruche placée sur l'autre plateau.

fr.wikipedia.org

Il porte un chapeau de velours avec deux plumes d'autruche attachées avec une broche dorée.

fr.wikipedia.org

Le costume se compose d'un sarrau, un apertintaille, de sabots et d'un chapeau légèrement orné de plumes d'autruche, les paysan(nes) lancent également des oranges tout comme les gilles.

fr.wikipedia.org

Le peintre a ajouté à sa main droite un éventail d'or finement ciselé, portant des plumes d'autruche de couleur jaune, rouge et verte.

fr.wikipedia.org

Tête d'autruche : sa tête rentre dans son corps.

fr.wikipedia.org

Le flabellum, grand éventail de cérémonie, était fait de plumes d'autruche ou de paon.

fr.wikipedia.org