d'empire w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła d'empire w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

empirer [ɑ̃piʀe] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Empire [ɑ̃piʀ] RZ. r.m. (règne de Napoléon Ier)

Bas-Empire [bɑzɑ̃piʀ] r.m. HIST.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
l'empire mongol HIST.
the Mongol Empire
démembrer domaine, empire
to divide up, to dismember

Tłumaczenia dla hasła d'empire w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

d'empire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'empire w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

empirer [ɑ̃piʀe] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
désagrégation d'une nation, d'un empire, d'une équipe
break-up
l'Empire inca
the Inca Empire
l'Empire ottoman
the Ottoman Empire
disloquer empire
to dismantle
se disloquer empire
to dismantle
édifier empire
to build

Tłumaczenia dla hasła d'empire w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

d'empire Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

se disloquer empire
to dismantle
le premier/second Empire
the First/Second Empire
le Saint Empire romain germanique
the Holy Roman Empire
avoir de l'empire sur soi-même
to have control over oneself
pas pour un empire
not for the world
sous l'empire de la colère/terreur
in the grip of anger/terror
officier r.m. de l'Ordre de l'Empire britannique
OBE
ça a fait empirer les choses
that made the situation worse
des mots dits sous l'empire de la colère
words said in anger
ça a eu pour effet de faire empirer les choses
the effect was to make things worse
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
À noter que l'accès à la diète d'empire ou le paiement d'un impôt direct à l'empereur ne sont pas en soi une preuve d'immédiateté.
fr.wikipedia.org
En particulier le terme d'empire est préféré dans le contexte de la systématique évolutionniste ou bien dans le cadre du "modèle à deux empires".
fr.wikipedia.org
On parle d'empire, faute de trouver meilleur qualificatif, alors que cette notion même est très controversée chez les politologues.
fr.wikipedia.org
Dans l'héraldique d'empire, les ecclésiastiques superposent les attributs impériaux (toque et panache) et ecclésiastiques (chapeau, cordon et insigne).
fr.wikipedia.org
Ornement extérieur, formé d'une draperie de couleur généralement doublée d'hermine (de vair pour les ducs d'empire), retombant autour de l'écu.
fr.wikipedia.org
La petite noblesse (barons, chevaliers, nobles libres et sans titres) est elle-même est le plus souvent médiate et n'a pas accès à la diète d'empire.
fr.wikipedia.org
Ces récits, où la possibilité des déplacements à très longue distance est centrale, permettront le développement du thème d'empire interstellaire ou galactique.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne