d'optique w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła d'optique w francuski»angielski słowniku

I.optique [ɔptik] PRZYM.

1. optique ANAT.:

optique

optic

2. optique:

optique FIZ., TECHNOL.

optical

II.optique [ɔptik] RZ. r.ż.

1. optique (étude, industrie):

optique

optics + cz. l.poj.

2. optique (point de vue):

optique

perspective

dans cette optique

from this perspective

changer d'optique

to change one's perspective ou outlook

3. optique (partie d'instrument):

optique

optical components l.mn.

I.électro-optique <l.mn. électro-optiques> [elɛktʀoɔptik] PRZYM.

électro-optique

electro-optic

II.électro-optique <l.mn. électro-optiques> [elɛktʀoɔptik] RZ. r.ż.

électro-optique

electron optics + cz. l.poj.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chiasma optique

optic chiasm(a)

Tłumaczenia dla hasła d'optique w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

optical

optique

optics

optique r.ż.

optical wand

crayon-lecteur r.m. optique

optical fibre

fibre r.ż. optique

optical illusion

illusion r.ż. d'optique

optical disk

disque r.m. optique

OCR machine or reader

lecteur r.m. optique

d'optique w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'optique w francuski»angielski słowniku

I.optique [ɔptik] PRZYM.

optique nerf

optic

optique verre, centre

optical

II.optique [ɔptik] RZ. r.ż.

1. optique (science, lentille):

optique

optics + cz. l.poj.

appareils/instruments d'optique

optical devices/instruments

2. optique (point de vue):

optique

perspective

dans [ou vu sous] cette optique

in this perspective

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

illusion d'optique

optical illusion

crayon optique

light pen

disque optique compact

optical compact disc

Tłumaczenia dla hasła d'optique w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

optic

optique r.ż.

optic

optique

optical

optique

optical illusion

d'optique

optics

optique r.ż.

light pen

stylo r.m. optique

fibre optics

fibre r.ż. optique

a visual nerve

un nerf optique

d'optique Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

appareils/instruments d'optique

optical devices/instruments

dans [ou vu sous] cette optique

in this perspective

crayon optique

light pen

illusion d'optique

optical illusion

lecteur optique

optical character reader

lecture optique

optical character reading

reconnaissance optique de caractères/vocale

optical character/voice recognition

disque optique compact

optical compact disc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle persiste même après qu'en utilisant un simple instrument d'optique, on ait reconnu sa fausseté.

fr.wikipedia.org

Si de nouvelles vues d'optique ne sont plus imprimées, elles continuent à circuler grâce aux montreurs de vues d'optique.

fr.wikipedia.org

Figures pittoresques, les montreurs de vues d'optique ont fait l'objet de nombreuses représentations dans l'estampe et la peinture.

fr.wikipedia.org

Un épiscope (du grec epi (sur) et skopein (regarder)) est un instrument d'optique pour la projection par réflexion (voir aussi rétroprojecteur).

fr.wikipedia.org

Il travaille à la réalisation d'instruments d'optique, tel que le collimateur, et d'appareils pour l'aviation.

fr.wikipedia.org

Le gloss sert à faire briller les lèvres et à donner du volume par effet d'optique.

fr.wikipedia.org

Le stéréoscope remplace les vues d'optique dans les spectacles.

fr.wikipedia.org

Il existe deux types de boîtes d'optique, les boîtes catoptriques et les boîtes dioptriques.

fr.wikipedia.org

Un théodolite est un instrument d'optique, mesurant des angles dans les deux plans horizontaux et verticaux.

fr.wikipedia.org

Le travail du verre fait notamment appel aux notions d'optique, par exemple pour la confection de luminaires.

fr.wikipedia.org