débutants w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła débutants w francuski»angielski słowniku

I.débutant (débutante) [debytɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

débutant (débutante) conducteur, skieur, artiste

novice przyd.

débutant (débutante) ingénieur, cadre

recently qualified

débutant (débutante) diplômé

recent

elle est débutante

she's a beginner

cours d'anglais pour adultes ou grands débutants

English classes for adult beginners

II.débutant (débutante) [debytɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m. (r.ż.)

débutant (débutante) (gén)

beginner (en in)

débutant (débutante) TEATR, FILM

actor/actress making his/her debut

c'est une débutante

she's a beginner

‘débutants acceptés’

‘experience not essential’

III.débutante RZ. r.ż.

débutante r.ż.:

débutante

debutante

Tłumaczenia dla hasła débutants w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nursery slope

piste r.ż. pour débutants

starter home

petite maison r.ż. (pour acheteurs débutants)

beginner

débutant/-e r.m./r.ż.

‘Spanish for beginners’

‘espagnol pour débutants’

beginners' class

cours r.m. pour débutants

debutant

débutant r.m.

novice (beginner)

débutant/-e r.m./r.ż. (in en)

a political novice

un débutant en politique

novice

débutant/-e r.m./r.ż.

novice

débutant r.m.

novice writer, driver, salesperson, teacher

débutant

novice class, crew

débutant

rookie przyd. player, cop

débutant

junior executive

cadre r.m. débutant

tyro

débutant/-e r.m./r.ż.

greenhorn

débutant/-e r.m./r.ż.

débutants w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła débutants w francuski»angielski słowniku

I.débutant(e) [debytɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

débutant joueur, footballeur:

débutant(e)

novice

un pianiste débutant

a pianist making his debut

II.débutant(e) [debytɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m.(r.ż.)

1. débutant (élève, ouvrier):

débutant(e)

beginner

débutant(e) SPORT

novice

2. débutant (acteur):

débutant(e)

actor making his debut

Tłumaczenia dla hasła débutants w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nursery slopes

pentes fpl de ski pour débutants

greenhorn

débutant(e) r.m. (r.ż.)

beginner

débutant(e) r.m. (r.ż.)

rookie cop

flic r.m. débutant

novice

débutant(e)

newcomer

débutant(e) r.m. (r.ż.)

I'm a photographer/beginner

je suis photographe/débutant

junior/senior executive

cadre débutant/supérieur

débutants Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

un pianiste débutant

a pianist making his debut

pentes fpl de ski pour débutants

nursery slopes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La première vidéocassette pour débutants sort en novembre 1999, suivi de la deuxième pour intermédiaires et avancés en juin 2000.

fr.wikipedia.org

Les débutants l'éviteront doublement en raison des risques de confusion avec les amanites mortelles.

fr.wikipedia.org

Cela signifie que l’on effectue différentes tâches dans différents modes, ce qui pose bien souvent des problèmes aux débutants.

fr.wikipedia.org

Au début de sa carrière, le jeune dessinateur n'a pas encore son propre style et comme beaucoup de débutants il commence par imiter d'autres artistes.

fr.wikipedia.org

Le materiel de son (enceinte, ampli) est pour tout niveau mais les instruments réservés aux débutants ou étudiants.

fr.wikipedia.org

À noter qu'une très longue visière s'avère généralement gênante et fragile et certains y voient donc la marque des débutants ou des prétentieux.

fr.wikipedia.org

Avant et après 1940, peu de débutants se hasardent à publier des œuvres littéraires.

fr.wikipedia.org

La station propose également des circuits en ski de randonnée et de raquettes, deux espaces débutants, deux espaces luges et une cascade de glace.

fr.wikipedia.org

Concernant la musique, les deux débutants n'implémentent que quelques bips sonores.

fr.wikipedia.org

Les cotillons débutants étaient des célébrations traditionnelles de passage à l'âge adulte pour les jeunes filles éligibles prêtes à être présentées à la société comme prêtes pour le mariage.

fr.wikipedia.org