décongélation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła décongélation w francuski»angielski słowniku

décongélation [dekɔ̃ʒelasjɔ̃] RZ. r.ż. (d'aliments)

décongélation

defrosting, thawing

‘faire cuire sans décongélation préalable’

‘cook from frozen’

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette logique peut comporter aussi des fonctions d'horloge et de démarrage décalé, des touches préréglées pour la décongélation, etc.

fr.wikipedia.org

Le steak haché congelé ou surgelé, doit être cuit sans décongélation préalable.

fr.wikipedia.org

Lorsque le processus de décongélation est plus important que celui de congélation, de l'eau liquide tombe de la stalactite sous forme de gouttes.

fr.wikipedia.org

De même, les crevettes sont trempées dans la saumure après décongélation, dans les restaurants, afin de leur rendre leur goût.

fr.wikipedia.org

Une autre enquête est en cours en 2013 concernant la conservation, décongélation, le nettoyage et la cuisson des aliments.

fr.wikipedia.org

Ces derniers voyaient leur structure et leur fonctionnalité endommagées après être passés par le processus de congélation-décongélation.

fr.wikipedia.org

L'eau de décongélation est très chargée en nutriments et polluants, et risque de modifier significativement la quantité de nitrates de l'eau.

fr.wikipedia.org

Ces amidons présentent tous une modification de la viscosité, de la limpidité, de l'aspect de la pâte et de la résistance au cycle congélation-décongélation.

fr.wikipedia.org

Une technique plus efficace était la décongélation à la vapeur, qui fut développée entre 1897 et 1898.

fr.wikipedia.org

En octobre 2000, les opérations minutieuses de décongélation dans cette grotte commence avec l'utilisation de sèche-cheveux pour garder intacts les poils et autres tissus.

fr.wikipedia.org