déconvenue w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła déconvenue w francuski»angielski słowniku

déconvenue [dekɔ̃vəny] RZ. r.ż.

déconvenue

disappointment

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 2002, le festival se professionnalise encore, mais connaît sa véritable première déconvenue.

fr.wikipedia.org

Il décide de s'adresser à des constructeurs plus qualifiés pour ne pas avoir les déconvenues précédentes.

fr.wikipedia.org

Le tournoi est alors abandonné en raison de son peu d'audience et d'une déconvenue financière.

fr.wikipedia.org

Les déconvenues se succèdent, et le mènent à la délinquance et à la schizophrénie.

fr.wikipedia.org

Malgré ce début de saison prometteur, l'équipe ne parvient ensuite pas à confirmer et enchaîne les déconvenues en championnat (trois matches nuls et quatre défaites).

fr.wikipedia.org

À la suite de ces déconvenues, la croissance est revenue.

fr.wikipedia.org

Première déconvenue pour l'actrice car malgré de bonnes critiques, le film ne rencontre pas le succès escompté.

fr.wikipedia.org

Sa présence rassure les clients d’éventuelles déconvenues, d’une défaillance et des maladies.

fr.wikipedia.org

La saison suivante voit le club enchaîner les déconvenues et plonger dans le bas du classement.

fr.wikipedia.org

En polyamide, il n'y a pas de différences, en polyester, que de déconvenues.

fr.wikipedia.org