décorateur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła décorateur w francuski»angielski słowniku

décora|teur (décoratrice) [dekɔʀatœʀ, tʀis] RZ. r.m. (r.ż.)

1. décorateur:

décorateur (décoratrice) (de maison, d'appartement)

interior decorator

décorateur (décoratrice) (de vitrine)

window dresser

2. décorateur:

décorateur (décoratrice) TEATR (créateur)

set designer

décorateur (décoratrice) (artiste peintre)

scene painter

décorateur (décoratrice) FILM, TV

set designer

peintre-décorateur <l.mn. peintres-décorateurs> [pɛ̃tʀdekɔʀatœʀ] RZ. r.m.

peintre-décorateur

interior decorator

Tłumaczenia dla hasła décorateur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scene designer

décorateur/-trice r.m./r.ż.

set designer

décorateur/-trice r.m./r.ż.

interior decorator

décorateur/-trice r.m./r.ż.

decorator

décorateur/-trice r.m./r.ż.

‘John Brown, painter and decorator’

‘John Brown, peintre-décorateur or peinture-décoration’

painter and decorator

peintre-décorateur r.m.

stage designer

décorateur/-trice r.m./r.ż. de théâtre

designer (of sets)

décorateur/-trice r.m./r.ż.

to set up (shop) as a decorator/caterer

s'établir en tant que décorateur/traiteur

décorateur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła décorateur w francuski»angielski słowniku

décorateur (-trice) [dekɔʀatœʀ, -tʀis] RZ. r.m., r.ż.

1. décorateur (designer):

décorateur (-trice)

decorator

décorateur d'intérieurs

interior decorator

2. décorateur FILM, TEATR:

décorateur (-trice)

designer

Tłumaczenia dla hasła décorateur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scene painter

décorateur(-trice) r.m. (r.ż.)

decorator

peintre r.m. décorateur

designer

décorateur(-trice) r.m. (r.ż.)

décorateur Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

décorateur d'intérieurs

interior decorator

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'objectif est de mettre en relation les entreprises artisanales et leurs clients architectes, décorateurs, designers, chargés du patrimoine, élus locaux, particuliers.

fr.wikipedia.org

À sa sortie de l'université, il travaille comme architecte puis devient acteur et décorateur de théâtre.

fr.wikipedia.org

Resté célibataire, il exerce la profession de tapissier-décorateur.

fr.wikipedia.org

Ses capacités de décorateur sont accompagnées d'une considérable culture littéraire.

fr.wikipedia.org

Il collabore notamment avec le chef opérateur, le chef costumier ou le styliste, tout en supervisant le travail des ensembliers et accessoiristes comme tout décorateur.

fr.wikipedia.org

Il commence sa carrière en tant que peintre décorateur.

fr.wikipedia.org

Il exerce la profession de peintre décorateur dans la région lilloise.

fr.wikipedia.org

Ce « décorateur d’une rare ingéniosité » s’est attaché à une recherche de couleur locale correspondant au mouvement romantique.

fr.wikipedia.org

Afin de survivre, il travaille chez un peintre-décorateur en bâtiment.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci sont diversifiés : graphiste, animateur, décorateur, scénariste, illustrateur, réalisateur, producteur, directeur de films d'animation, comédien, présentateur, instructeur, directeur des programmes et conseiller en créativité.

fr.wikipedia.org