défendant w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła défendant w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

défendant <à son corps défendant> [asɔ̃kɔʀdefɑ̃dɑ̃] PRZYSŁ.

Zobacz też orphelin

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła défendant w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
to defend oneself dosł., przen.

défendant w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła défendant w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.défendre2 [defɑ̃dʀ] CZ. cz. przech. (interdire)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła défendant w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

défendant Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Tout en défendant âprement leurs droits, ils montrèrent souvent dans l'application ou la perception de ces droits, une grande modération à l'égard de leurs manants.
fr.wikipedia.org
Il déclara que l'ouvrage, défendant la contraception, incitait à l'amour libre, à l'abandon de la chasteté et donc à la fin de la société civilisée.
fr.wikipedia.org
Il est arrivé que plusieurs coteries s’imaginent, en défendant leur cause, défendre celle du juste, du vrai et du beau.
fr.wikipedia.org
Malgré leur collaboration compliquée, il tombera bientôt amoureux de cette dernière et se laisserai influencer par son goût du risque, défendant notamment des voyous.
fr.wikipedia.org
Il s'avérait que le blocus envisagé contrevenait à une loi britannique défendant une totale liberté de commerce.
fr.wikipedia.org
Les courants d'idée défendant le mouvement ouvrier dénoncent la pénibilité et l'aliénation du salariat.
fr.wikipedia.org
Ce parti étonne les observateurs politiques à sa création pour réunir des personnalités politiques défendant des positions assez contrastées, notamment en matière économique et sociale.
fr.wikipedia.org
Trompeusement à leurs apparences douces, les gazelles des sables deviennent agressives en captivité et les mâles luttent souvent avec acharnement en défendant les territoires qu'ils établissent.
fr.wikipedia.org
Les juvéniles peuvent se déplacer en groupes mais les couples appariés restent ensemble pour la vie, chaque couple défendant un territoire.
fr.wikipedia.org
Les systématiciens évolutionnistes modernes, défendant l'usage de taxons paraphylétiques, tendent néanmoins à se distancier de l'ancienne définition d'un grade.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski