désirs w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła désirs w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
aller au-devant des désirs/demandes de qn przen.

Tłumaczenia dla hasła désirs w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

désirs w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła désirs w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła désirs w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

désirs Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

vos désirs sont des ordres iron., żart.
le cœur gros de désirs
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Dans le langage des fleurs, le muflier symbolise les désirs.
fr.wikipedia.org
Rejetant les conventions sociales de l'époque, il préfère assouvir ses désirs hédonistes auprès des femmes.
fr.wikipedia.org
Et détournement de mineur, justement, lorsqu’eux-mêmes s’estimeraient détournés, par l’endoctrinement scolaire ou des médias, l’orientation professionnelle contraire aux désirs.
fr.wikipedia.org
Ayant reçu une formation en profilage il est en mesure de détecter les désirs et les craintes de son autorité d'un simple regard ou hochement de tête.
fr.wikipedia.org
Cette expatriation forcée était, du reste, dans les désirs du prisonnier.
fr.wikipedia.org
Raphaël ne supportait son fardeau qu'au milieu de ce beau paysage, il y pouvait rester indolent, songeur, et sans désirs.
fr.wikipedia.org
La voie vers le contentement implique la réduction des désirs artificiels et le soutien du désir de la qualité de vie.
fr.wikipedia.org
L’identité, l’humeur et les désirs d’un État n’ont-ils ancun lien avec les idées personnelles de ses gouvernants ?
fr.wikipedia.org
Quand les désirs ambitieux se posent dans ton cœur, souviens-toi des jours extrêmes que tu as traversés.
fr.wikipedia.org
Taṇhā recouvre les désirs brûlants (concupiscence, convoitise), « mais également le prurit spéculatif de l’insatiable mental qui fomente les apories métaphysiques ».
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski