déterminer w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła déterminer w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła déterminer w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
déterminer
déterminer
déterminer d'avance
déterminer
déterminer, fixer
déterminer
analyse r.ż. de sang pour déterminer le taux de cholestérol
déterminer
définir, déterminer
déterminer

déterminer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła déterminer w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

II.déterminer [detɛʀmine] CZ. cz. zwr. (se décider)

Tłumaczenia dla hasła déterminer w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

déterminer Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

déterminer qn à qcfaire qc
se déterminer à +infin
déterminer le sexe de qn/d'un animal
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Mackensie leur rétorque que les humains sont libres et doivent déterminer eux-mêmes leur chemin, quitte à explorer des impasses, quitte à se tromper.
fr.wikipedia.org
Une utilisation fréquente de ce registre consiste à déterminer si un branchement (saut vers une portion spécifique du code) doit être effectué.
fr.wikipedia.org
Lorsque les éjections de rayons se font dans un gaz excitable, elles peuvent déterminer une fluorescence sur leur trajet.
fr.wikipedia.org
À l'opposé, certains États laissent le soin à leur organe législatif de déterminer lui-même la fin de la session ordinaire.
fr.wikipedia.org
Cixi doit ainsi coopérer avec eux mais sa forte influence continue à déterminer le succès ou l'échec des efforts de modernisation.
fr.wikipedia.org
Elle s'impose avec une large avance, déterminée dès les premiers mètres, et à seulement 1 centième de son record personnel.
fr.wikipedia.org
Le ciel s'organise donc en constellations, les années en périodes zodiacales, permettant par de savants calculs de déterminer l'horoscope.
fr.wikipedia.org
La premiere thèse se justifie tout au long de l'article : déterminer quelle est la nature de ce moyen, et justifier ce moyen qu'est l'idéographie, c'est l'objectif de l'article.
fr.wikipedia.org
Cette opération exigeait une série de calculs précis mais chronophages effectués par le commandant d'équipage pour déterminer l'angle de tir.
fr.wikipedia.org
Le redlining est une pratique discriminatoire consistant à refuser ou limiter les prêts aux populations situées dans des zones géographiques déterminées.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski