dis-moi w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dis-moi w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.exact [Brit ɪɡˈzakt, ɛɡˈzakt, Am ɪɡˈzækt] PRZYM.

II.exact [Brit ɪɡˈzakt, ɛɡˈzakt, Am ɪɡˈzækt] CZ. cz. przech.

oh damn! pot.
zut! pot.
oh shit! slang
merde! slang
oh no!

I.how [Brit haʊ, Am haʊ] PRZYSŁ. SPÓJ. When how is used as a question word meaning in what way? or by what means? (how did you get here?, how will you do it?) it is almost always translated by comment: comment es-tu arrivé ici?; comment le feras-tu?
When how is used as a conjunction meaning the way in which it is often translated by comment: I don't know how they did it = je ne sais pas comment ils l'ont fait; tell me how you make a curry = dis-moi comment on fait un curry.
When how is used as a conjunction meaning that it is almost always translated by que: he told me how he had stolen the money = il m'a dit qu'il avait volé l'argent; it's amazing how they survived = c'est étonnant qu'ils aient survécu.
For more examples and particular usages see below.

3. how (in number, quantity etc questions):

dis-moi son âge or quel âge elle a

4. how (in exclamations):

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła dis-moi w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

sincèrement [sɛ̃sɛʀmɑ̃] PRZYSŁ.

1. pourquoi (dans une interrogation directe):

I.qui [ki] ZAIM. pyt. r.m. i r.ż.

dis-moi à qui tu penses

1. qui (fonction sujet):

dis-moi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dis-moi w francuski»angielski słowniku

ce1 <devant en et formes de “être” commençant par une voyelle c', devant a ç'> [sə] ZAIM. wsk.

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski