dons w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dons w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

don Juan <l.mn. dons Juans> [dɔ̃ʒɥɑ̃] RZ. r.m. (séducteur)

DON → disque optique numérique

Tłumaczenia dla hasła dons w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dons w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dons w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła dons w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dons Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

se découvrir des dons/un goût pour qc
to discover a gift/a taste for sth
faire un don à qn
to give sb a gift
avoir le don de faire qc
to have the gift for doing sth
avoir le don de faire qc
to have the knack of doing sth
don r.m. de soi
human charity
promesse r.ż. de don
pledge
don r.m. à une œuvre de charité
covenant
faire don de qc à qn
to settle sth on sb
avoir le don de faire qc
to be a past master at doing sth
le don d'écrire/d'embêter tout le monde
a talent for writing/annoying people
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
L'ambition sportive des coureurs et des équipes d'une part, et l'amusement du public de l'autre, permettent d’obtenir un maximum de dons.
fr.wikipedia.org
Les ikastolak sont des établissements privés sous contrat associatif dont le fonctionnement dépend en partie de dons.
fr.wikipedia.org
Elle reçoit aussi des dons de la part des sauveteurs et du public.
fr.wikipedia.org
Malgré des ressources financières limitées, il mène une politique d'achats habile et use de son entregent pour obtenir des dons de généreux mécènes.
fr.wikipedia.org
Varagnes témoigne de ses dons : peintures et sculptures, décoration de l’intérieur de la serre, abside de la chapelle, etc.
fr.wikipedia.org
Si le temple est riche, les dons surnuméraires doivent être distribués aux pauvres.
fr.wikipedia.org
L'herbier regroupe également plusieurs collections européennes auxquelles se sont ajoutés d'autres spécimens du monde provenant de dons et d'échanges.
fr.wikipedia.org
La culture est encouragée au niveau local par des exonérations d'impôts (pour les dons d'œuvres d'art ou pour les dons en argent).
fr.wikipedia.org
Le financement des activités de l’association provient de campagnes de récolte de fonds, de dons et legs, de cofinancements et subventions.
fr.wikipedia.org
Elle y assure ne pas avoir hérité de ses dons de guérison, même si elle aimait à prendre son regard hypnotique.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne