dramatiser w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dramatiser w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła dramatiser w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dramatiser w słowniku PONS

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La focalisation de la presse sur des affaires politico-juridiques dramatiserait l'information et déplacerait le débat démocratique sur un terrain moral.
fr.wikipedia.org
Il ne cherche pas à dramatiser et tente une description objective de la nature qu’il peint.
fr.wikipedia.org
Ils jouent une musique d'extase, d'ivresse et de transe, servant d'une part à dramatiser le spectacle, d'autre part à dédramatiser ses risques.
fr.wikipedia.org
Cependant, certaines opérations ont été dramatisées par rapport à la vie réelle.
fr.wikipedia.org
La scène semble être présentée comme réelle, pourtant des mouvements de caméra qui dramatisent la scène aurait sans doute dû la réveiller.
fr.wikipedia.org
Je crois qu'il a fait un excellent travail sur le récit, mais il a également dramatisé et exagéré une partie.
fr.wikipedia.org
Il convient alors de replacer la situation dans son contexte sans dramatiser, ni banaliser.
fr.wikipedia.org
Ce dessin permet de traiter sans le dramatiser ce sujet sensible, ce qui était l'effet désiré.
fr.wikipedia.org
Les médias, qui n'avaient aucune information fiable à l'époque,avaient été réduits à colporter des rumeurs et à dramatiser les faits.
fr.wikipedia.org
Mais sa fiabilité et son objectivité sont desservies par une tendance à trop dramatiser et par un ton trop familier.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "dramatiser" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne