embranchement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła embranchement w francuski»angielski słowniku

embranchement [ɑ̃bʀɑ̃ʃmɑ̃] RZ. r.m.

1. embranchement (point de jonction):

embranchement

junction

2. embranchement (voie):

embranchement (routière)

side road

embranchement (ferrée)

branch line

3. embranchement:

embranchement BOT., ZOOL.

branch

embranchement particulier KOL.

private line ou track

Tłumaczenia dla hasła embranchement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

subkingdom

embranchement r.m.

spur track

embranchement r.m.

spur road

embranchement r.m.

turn-off

embranchement r.m.

the Slough turn-off

l'embranchement où il faut tourner pour Slough

fork (in railway)

embranchement r.m.

branch (of pipe, road, railway)

embranchement r.m.

feeder, a. feeder line KOL.

embranchement r.m.

spur, a. spur track

embranchement r.m.

embranchement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła embranchement w francuski»angielski słowniku

embranchement [ɑ̃bʀɑ̃ʃmɑ̃] RZ. r.m.

1. embranchement (point de jonction):

embranchement

junction

2. embranchement (ramification):

embranchement

fork

Tłumaczenia dla hasła embranchement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

turn-off

embranchement r.m.

fork

embranchement r.m.

take the left/right fork

prendre à gauche/droite à l'embranchement

branch of a road

embranchement r.m.

turning

embranchement r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un embranchement sur la ligne principale s'enfonce dans la steppe et dessert une ancienne mine.

fr.wikipedia.org

Ce réseau, long de 38,611 kilomètres, comporte une ligne principale, divisée en deux sections, et un embranchement fluvial.

fr.wikipedia.org

La première hypothèse est que chaque embranchement a acquis la segmentation indépendamment.

fr.wikipedia.org

La segmentation se retrouve dans trois embranchements, les annélides, les arthropodes, et les chordés.

fr.wikipedia.org

Les inventaires récents ont permis la description de nouvelles espèces endémiques dans plusieurs embranchements du vivant.

fr.wikipedia.org

Les autres (non modifiées) restent utilisées sur tous les embranchements pyrénéens.

fr.wikipedia.org

Un embranchement du chemin de fer fut construit jusqu'à la carrière.

fr.wikipedia.org

En revanche, la ligne ne comporte aucun embranchement particulier.

fr.wikipedia.org

Il est situé en hauteur, à 15 ou 20 mètres du sol, sur l'embranchement d'un grand arbre, moins souvent sur une falaise.

fr.wikipedia.org

La station dispose de 6 quais de part et d'autre de l'embranchement, dont 3 sont exploités commercialement.

fr.wikipedia.org