expiatoire w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła expiatoire w francuski»angielski słowniku

expiatoire [ɛkspjatwaʀ] PRZYM.

expiatoire

expiatory

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chapelle expiatoire

expiatory chapel

Tłumaczenia dla hasła expiatoire w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

expiatory

expiatoire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La cérémonie expiatoire est terminée et la foule se disperse.

fr.wikipedia.org

En bénissant la première pierre de la chapelle expiatoire, il demande - en vain - l'amnistie des conventionnels exilés.

fr.wikipedia.org

Les samourais pratiquaient aussi cette automutilation de manière expiatoire.

fr.wikipedia.org

Il était autrefois considéré comme une peine expiatoire.

fr.wikipedia.org

La création musicale devient alors un geste expiatoire et thérapeutique.

fr.wikipedia.org

La supplication propitiatoire n'avait pas une fonction réparatrice comme la supplication expiatoire, mais une fonction préventive.

fr.wikipedia.org

Quand le roi comprit qu’il s’agissait de l’enfant qu’il avait giflée et humiliée, il institua une cérémonie expiatoire.

fr.wikipedia.org

Le minutio était pratiqué dans un but purement moral et expiatoire, et non thérapeutique ou prophylactique.

fr.wikipedia.org

Piato : tapi, secret, caché ; en latin, prêtre chargé de cérémonies expiatoires.

fr.wikipedia.org

De plus, l'enfant et l'adolescent croient à la réciprocité dans la punition (remplaçant la notion de punition expiatoire) : une punition doit être proportionnelle à l'infraction.

fr.wikipedia.org